WE HAVE SET UP in Hebrew translation

• אנחנו כבר הקמנו
• הקמנו
• ארגנו
• יש לנו להגדיר

Examples of using We have set up in English and their translations into Hebrew

We have set up a society that values shareholder value over everything,
יצרנו חברה שמחשיבה מעל לכל את ערך המניות,

We have set up a special series of events that will soon lead to the demise of the present financial system that is run by a few big banks.
אנו קבענו סדרות אירועים מיוחדות אשר יובילו בקרוב את מותה של המערכת הפיננסית הנוכחית שמנוהלת על ידי כמה בנקים גדולים.

We have set up the field to prevent negative energies from circulating around your planet.
אנו הקמנו את השדה כדי למנוע מאנרגיות שליליות לנוע בחופשיות סביב הפלנטה שלכם.

We have set up a brand that allows you to renew and be innovate in your bedroom,
הגדרנו מותג המאפשר לך לחדש ולהתחדש בחדר השינה,

With our Soldiers of Fortune Adventure Program, we have set up a basic training camp for our clients in Romania.
עם תוכנית חיילי ההון שלנו הקמנו מתקן אימונים עבור המתאמנים ברומניה.

As part of the Managed Services we offer our customers, we have set up a Development Body which is being managed by an experienced CTO.
כחלק מהשירותים המנוהלים אשר אנו מציעים ללקוחותינו, הקמנו בחברה גוף פיתוח אשר מנוהל ע”י CTO מנוסה.

once we have set up the right chemistry.
מרגע שהצלחנו להרכיב את הכימיה הנכונה.

At Shiluv we have set up, together with the employees, a savings committee, and it starts with savings on paper and electricity,
בשילוב הקמנו יחד עם העובדים ועדת חיסכון וזה מתחיל בחיסכון בנייר ובחשמל,

After 7 years'growth, we have set up a perfect management system of production
לאחר 7 שנים 'growth, הקמנו מערכת ניהול מושלם של ייצור וייצוא

This is why we have set up the governance school and the Center for Civil Society here in Berlin,
ולכן הקמנו את בית הספר לפיקוח ואת"המרכז לחברות אזרחיות" כאן בברלין.

hands-on technical education informally, out of schools. In Ghana we had set up one of these labs.
מחוץ לבתי ספר. בגאנה הקמנו אחת מהמעבדות האלו.

Limor started using it and by the end of the day we had set up meetings with all the restaurant owners we wanted to meet.
לימור השתמשה בה, וקבעה לנו עוד באותו יום פגישות עם כל בעלי המסעדות שרצינו לפגוש.

We have set up our own quality control department.
אנו מפעילים מחלקת בקרת איכות עצמאית משלנו.

We have set up a perimeter and already started evacuation.
סגרנו את האזור וכבר התחלנו פינוי.

We have set up a command post from the lobby here.
הקמנו עמדת פיקוד מהמבואה כאן.

You can find the crowd-funding page we have set up here.
אנא תרמו לנו בעמוד מימון-המון שפתחנו כאן.

We have set up a temporary examination room in the research lab.
הקמנו חדר בדיקות זמני במעבדות המחקר.

We have set up a new community clinic That will run through hankmed.
הקמנו מרפאה חדשה שתנוהל על ידי האנקמד.

We have set up, as you can see, a secure perimeter around the entire hotel.
כפי שאת רואה, הקמנו מחסומים מסביב למלון.

Well, we have set up a stakeout across from the bus station in case he does show.
ובכן, ארגנו מצוד מסביב לתחנת האוטובוס למקרה שהוא יופיע.