HOZTUNK LÉTRE in English translation

• we have created
• we have established
• was created
• we have set up
• was established
• we have generated
• bethat
• we have produced
• were created
• was set up

Examples of using Hoztunk létre in Hungarian and their translations into English

Így tehát világos kereteket hoztunk létre, amelyben a polgárok kisösszegű önkormányzati projekteket javasolhattak.
We set clear boundaries and the citizens could propose smaller municipal projects.

Szabványokat hoztunk létre az innováció, a hatékonyság,
They set standards regarding innovation,

Új állást hoztunk létre, hogy segítsen neki.
We're creating a new job to help her.

Óriási adatarchívumokat hoztunk létre, melyek sok kérdésre adnak választ.
Huge archives of data have been created, providing answers to many questions.

Kis csapatunkkal sokféle hangzást hoztunk létre, amelyek érzelmeket is képesek közvetíteni.
Together with a small team, we create lots of sonic textures that are able to transmit emotion.

Nagyon egyszerű kísérletet hoztunk létre a gyerekekkel.
We set up a very simple experiment with children.

Éve saját egyesületet hoztunk létre melynek alapító tagja vagyok.
Years ago, we established our own association and I am a founding member of it.

Amit mi hoztunk létre, és ami létrehozott minket.
What we have created and what we have destroyed.

Amit mi hoztunk létre, és ami létrehozott minket.
What we create and what creates us.

Okos otthonokat hoztunk létre.
They established Smart Homes.

A vérüket egy halálos vírussal fertőztük meg, melyet mi hoztunk létre.
Here's a sample of their blood infected with a deadly airborne virus we have created.

Az igazi ok az a civilizációs modell, amit mi hoztunk létre.
The cause is the model of civilization that we have created.

A Silicon Valley szoftverfejlesztésből származtatott hackathon formátumban etikai beszerzési manifesztet hoztunk létre.
Derived from Silicon Valley software development, we used a hackathon format to create an ethical sourcing manifesto.

De egy hihetetlen ellentmondást hoztunk létre.
But we create an incredible contradiction.

A hét minden napján, 24 órában működő rendszert hoztunk létre, hogy bármikor segíthessünk ügyfeleinknek.
A 24/7 system has been set up to help the customers any time.

Mi, az idősebb nemzedék, sok problémát hoztunk létre XX. században.
We, the elder generation, have created a lot of problems in the twentieth century.

Hogyhogy nem akartok itt maradni a Paradicsomban, amit mi hoztunk létre?
How can you not want to stay in this paradise we have created?

A zenével egy új, univerzális nyelvet hoztunk létre.".
I think we have created a new musical language.

Az 18 független közösségek csatlakoztak hozzánk, és új közösségeket hoztunk létre az 89 számára.
Independent communities have joined us and we have established new communities for 89.

Mi egy anti-spam kultúrát hoztunk létre.
We have created an anti-spam culture.