WE'RE CREATING in Hungarian translation

• hozunk létre
• teremtünk
• létrehozunk
• készítünk
• alkotunk
• kreálunk
• létrehozzuk

Examples of using We're creating in English and their translations into Hungarian

We're creating the future and people are sleepwalking.
Mi a jövő megalkotásán dolgozunk. Alvajárók az emberek.

We're creating more jobs there than we are in the old sectors of energy production.
Több munkahelyet hozunk itt létre, mint a régi energiatermelő szektorokban.

Derek, we're creating a special slush fund for cancer research. You want in?
Derek, épp létrehozunk egy szittyós-alapot rákkutatásra. Beszállsz?

We're creating a profile to help us identify Lobos' New York distro.
Megalkottunk egy profilt, ami segít- azonosítani Lobos New York-i dílerét.

It's not simply that we're creating this entirely from within.”.
Nem arról van szó, hogy egyszerűen mi hozzuk létre ezt az egészet belülről”.

We're creating a new weapon that may finally wipe them out forever.
Egy új fegyvert alkotunk meg Ez talán kiirtaná őket végre örökre.

We're creating a global community which is fantastic.
Közösséget alkotunk már, s ez fantasztikus.

We're creating a detailed, still painting-like rough-and-ready picture out of a photo.
A következőkben egy részletes, mégis festményhez méltóan elnagyolt képet hozunk létre egy fotóból.

They will support a winning army, and that's what we're creating.
Egy győztes hadsereg meIIé odaáIInak, és azt hoztunk Iétre.

One is based on the capacity that we're creating.
Ez azáltal a képesség által történt, amink a teremtés által van.

It's contradictory to defend Catalan at the very moment we're creating a European Union.
Ellentmondásnak tartom a katalán nyelv védelmezését, amikor az Európai Uniót építjük.

When I told you the truth about the world we're creating.
Amikor elmondtam az igazságot a világról amit létre akarok hozni.

We're creating the perfect mix of business
Hozunk létre a tökéletes keveréke az üzleti

We may tell ourselves that we're creating something of artistic value, or there's some sort of spiritual dimension to the picture business.
Ámíthatjuk magunkat, hogy művészi értéket teremtünk, hogy a filmiparnak van egy bizonyos spirituális oldala.

So we're creating an industrial site of European importance, which means that its catchment area is not Zala County
Tehát egy európai jelentőségű ipari helyszínt hozunk létre, és ennek a vonzáskörzete ezért nem Zala megye, nem Magyarország,

The new city quarter that we're creating in the heart of Óbuda will ensure future tenants a high-quality life with forward-looking,
Az új városrész, amelyet létrehozunk Óbuda szívében, jövőbe mutató innovatív megoldásaival és különleges atmoszférájával minőségi

We like to think that we're creating life of the noblest form, dedicated solely to making others well.
Úgy véljük, a legnemesebb formában teremtünk életet, ő az övét másoknak szenteli.

We're creating a global community, and a large global community, where we will be able to measure
Egy globális közösséget hozunk létre, egy hatalmas globális közösséget, ahol képesek leszünk mérni,

We're creating a new society, and I couldn't think of a better place to do that than San Francisco.
Új társadalmat hozunk létre, és nem ismerek ehhez San Franciscónál megfelelőbb helyet.

By upholding our responsibilities, we're creating lasting value for our shareholders and customers while providing
Felelősségünk szem előtt tartásával tartós értéket teremtünk részvényeseink és ügyfeleink számára,