WE'RE CREATING in Turkish translation

• yaratıyoruz
• yarattığımız
• oluşturuyoruz

Examples of using We're creating in English and their translations into Turkish

We're creating a new one.
Yenisini inşa ediyoruz.

It's time we start taking responsibility for the refuse we're creating.
Ürettiğimiz artıklar için sorumluluk alma zamanı geldi.

We're creating a men's travel shoe.
Bir erkek ayakkabısı tasarlıyoruz.

We're creating better choices for families and their children. We're not destroying it.
Yok etmiyoruz. Aileler ve çocukları için daha iyi seçenekler üretiyoruz.

We're creating new leaders, and they're going to not look
Yeni liderler yaratıyoruz ve o liderler daha önceki yaşlı,

I'm testing the core code-- the higher functions-- to ensure that the system we're creating will have the right value set.
Çekirdek kodu test ediyorum, yüksek fonksiyonları. Yarattığımız sistemin doğru değer kümesine sahip olduğundan emin olmak için.

We're creating a society here-- one that's based on tolerance,
Burada bir toplum yaratıyoruz… temelinde hoşgörü, sorumluluk paylaşımı

We're creating a new perfect society… in which the mistakes of the past will be eliminated.
Yeni mükemmel bir topluluk oluşturuyoruz eski hataların ortadan kalktığı bir topluluk.

We're creating a society here based on tolerance, shared responsibility and mutual respect that you and I were raised to believe in.
Temelinde hoşgörü, sorumluluk paylaşımı ve güvenleri arttı. Burada bir toplum yaratıyoruz… karşılıklı saygının olduğu… senin ve benim gibi insanların.

There's no way we can sustain the current style of care with the epidemic that we're creating with our diet and lifestyle choices.
Beslenme ve hayat tarzımızla ilgili seçimlerimizin yarattığı bu salgın varken şu andaki tedavi şeklini ayakta tutabilmemizin imkânı yok.

lifestyle choices. There's no way we can sustain the current style of care with the epidemic that we're creating.
ayakta tutabilmemizin imkânı yok. Beslenme ve hayat tarzımızla ilgili seçimlerimizin yarattığı bu salgın varken.

and here's why-- We're creating doctors, not kindergarteners.
sebebi de doktor yaratıyor olmamız, çocuk bakıcısı değil.

And I think as that happens, it's going to become possible for our digital personas to continue to interact in the real world long after we're gone thanks to the vastness of the amount of content we're creating and technology's ability to make sense of it all.
Ve bu olduğunda, yarattığımız engin içerikler ve teknolojinin bunları anlamlandırabilme yeteneği sayesinde, biz öldükten sonra bile, dijital karakterlerimiz gerçek dünyayla iletişim kurmaya devam edebilecek.

Right now in the transportation sector, we're creating these wireless devices-- I guess you guys might have Fast Pass here or Easy Lane-- that are single-purpose devices in these closed networks.
Şu anda ulaşım sektöründe, bu kablosuz aygıtları oluşturuyoruz-- sanıyorum sizler Fast Pass ve Easy Lanee sahip olabilirsiniz-- bunlar kapalı bir ağda olan tek amaçlı aygıtlar oluyorlar.

We haven't been able to rule out Michael Farmer's involvement in a number of unsolved crimes within the jurisdiction of the East Midlands Constabulary, so we're creating a bilateral task force.
Michael Farmerın'' East Midlands Emniyet Teşkilatı'' ın yetki… alanındaki bir dizi faili meçhul cinayete karışma ihtimalini göz önüne aldık, bu nedenle ikili bir görev gücü oluşturuyoruz.

Even within Wikipedias, where we're creating their own content online, there's a heavy bias towards the place where a lot of the Wikipedia authors are based, rather than to the rest of the world.
Vikipedyaların içinde bile, Kendi online içeriklerini yarattığımızda, çok fazla önyargının olduğu yerde bir çok Vikipedya yazarına aittir, dünya nın geri kalan kısmına rağmen.

People can actually be empowered by the technology we're creating here, so rather than a big corporation deciding what machines can do for us,
Aslında burada oluşturduğumun teknoloji ile insanlar güçlenmiş olmalı, bu yüzden büyük bir şirketin makinelerin bizim için ne yapabileceğini seçmesinden ziyade,

But if I'm interested in your potential, or for happiness or productivity or energy or creativity, we're creating the cult of the average with science.
Ama potansiyelle ilgileniyorsam, sizin potansiyelinizle ilgileniyorsam, ya da mutluluk için, üretkenlik için, enerji ya da yaratıcılık için, yaptığımız şey bilimsel yolla bir ortalama kültü yaratmak.

I think we're creating an environment… Ugh! where pageant contestants are afraid to speak their minds when it comes to important questions
Bence yarattığımız bu ortamda güzellik yarışması katılımcıları fikirlerini söylemekten korkar oldular bunlar önemli konular olsun ya da olmasın

We're creating a broad story.
Kapsamlı bir hikaye yaratıyoruz.