WE'RE CREATING in Greek translation

• δημιουργούμε
• φτιάχνουμε

Examples of using We're creating in English and their translations into Greek

We're creating a line called Gigi by Tommy Hilfiger,
Θα δημιουργήσουμε μια γραμμή που θα ονομάζεται Gigi by Tommy Hilfiger,

We're creating a new perfect society… in which the mistakes of the past will be eliminated.
Θα δημιουργήσουμε μια νέα κοινωνία όπου τα λάθη του παρελθόντος θα εξαλειφθούν.

By expanding share-based employee participation in our company's success, we're creating a sustainable ownership culture at Siemens,” said Siemens President
Επεκτείνοντας τη συμμετοχή των εργαζομένων στην επιτυχία της εταιρείας, βάσει μετοχικών προγραμμάτων, αναπτύσσουμε μια βιώσιμη κουλτούρα ιδιοκτησίας στη Siemens», δήλωσε ο Joe Kaeser,

Being a business analyst is a bit like being an architect however instead of constructing a house, we're creating or updating a pc system.
Το να είσαι επιχειρηματικός αναλυτής είναι λίγο σαν να είσαι αρχιτέκτονας αλλά αντί να οικοδομήσουμε ένα σπίτι, αναπτύσσουμε ή αναβαθμίζουμε ένα σύστημα υπολογιστών.

While we're creating jobs and fighting for Michigan, the radical left in Congress is consumed with envy
Ενώ εμείς δημιουργούμε θέσεις απασχόλησης και μαχόμαστε για το Μίσιγκαν, η ριζοσπαστική αριστερά στο Κογκρέσο κατατρύχεται από τον φθόνο,

Our company needs good ideas‒ and we're creating the conditions that will enable clever minds both inside
Η εταιρεία μας χρειάζεται καλές ιδέες- και εμείς δημιουργούμε τις συνθήκες, που θα επιτρέψουν στα έξυπνα μυαλά μέσα

While we're creating jobs and fighting for Michigan, the radical left in Congress is consumed with envy
Ενώ εμείς δημιουργούμε θέσεις απασχόλησης και μαχόμαστε για το Μίσιγκαν, η ριζοσπαστική αριστερά στο Κογκρέσο κατατρύχεται από τον φθόνο,

Secondly, we're creating a“vintage” version of her in-game model that features an exclusive crown and a glowing particle on her sword when her ultimate,“Blade of the Exile” is activated.
Αφετέρου, θα δημιουργήσουμε μια«vintage» έκδοση του χαρακτήρα που θα φοράει ένα αποκλειστικό στέμμα και θα εκπέμπει ένα φωτεινό εφέ κατά την ενεργοποίηση της υπέρτατης ικανότητάς της,«Λεπίδα του Εξόριστου».

People can actually be empowered by the technology we're creating here, so rather than a big corporation deciding what machines can do for us, we can decide how we want machines to work for us.
Οι άνθρωποι μπορούν να εξοπλιστούν με την τεχνολογία που αναπτύσσουμε εδώ, έτσι αντί μια μεγάλη εταιρία να αποφασίζει ποια μηχανή μας ταιριάζει μπορούμε να αποφασίσουμε εμείς πως θέλουμε να δουλεύουν οι μηχανές για εμάς.

Understanding how self-driving vehicles impact the world today is critical to ensuring we're creating the right experience for tomorrow,” said John Shutko,
Είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσουμε την επίδραση των αυτόνομων οχημάτων στον κόσμο όπως τον ξέρουμε σήμερα, προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι θα δημιουργήσουμε την κατάλληλη εμπειρία για το αύριο,» δήλωσε ο John Shutko,

Perhaps we are creating a new kind of beauty.
Ίσως δημιουργούμε ένα νέο είδος ομορφιάς.

I believe we are creating a story everyone will be able to understand.”.
Νομίζω ότι δημιουργήσαμε μια ιστορία που θα την κατανοήσουν όλοι».

We are creating the next generation.
Δημιουργούμε την επόμενη γενιά.

We are creating a memory here.
Δημιουργούμε μία ανάμνηση εδώ.

We are creating a more personal, connected world.
Φτιάχνουμε έναν κόσμο πιο προσωπικό, πιο συνδεδεμένο.

As part of the programme we are creating a new multi-language international online space for poetry.
Στα πλαίσια του προγράμματος Grundtvig δημιουργήσαμε έναν νέο πολυγλωσσικό διαδικτυακό χώρο για ποίηση.

We are creating the templates for our future now!
Δημιουργούμε τα πρότυπα του μέλλοντός μας τώρα!

We knew we were creating something really special.
Σκεφτόμασταν ότι δημιουργήσαμε κάτι πολύ ιδιαίτερο.

We are creating a social business fund.
Φτιάχνουμε ένα Ταμείο Κοινωνικής Οικονομίας.

We are creating a lost generation.”.
Δημιουργούμε μια χαμένη γενιά».