Examples of using We were called in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shortly after we were informed there are battles- we still did not know it was war, and we were called to equip the tank division near us.
לאחר זמן קצר קיבלנו הודעה שיש קרבות- עוד לא ידענו שזו מלחמה- וקראו לנו לזווד את חטיבת הטנקים שהייתה לידינו.We were called to the flag after the campaign results revealed problems and mainly a lack of uniformity of products among different retailers.
Around 1:30 pm we were called into surgery and we found a very difficult scene.
A spokesman for Surrey Police said:"We were called to Chelsea's training ground at Cobham at 12.15pm yesterday after they received a suspicious package.".
דובר המשטרה מסר בתגובה:"נקראנו למתחם האימונים של צ'לסי בשעה 12.15(שעון אנגליה) לאחר שהם קיבלו חבילה חשודה.And then, at age 98, my grandmother died and we were called to the flat to empty what was left.
ואז, בגיל 98, סבתא נפטרה וכולנו נקראנו לדירה, בכדי לפנות את מה שנותר.Before Nirvana, we were called Skid Row,
And then, at age 98, my grandmother died and we were called to the flat to empty up what was left.
ואז, בגיל 98, סבתא נפטרה וכולנו נקראנו לדירה, בכדי לפנות את מה שנותר.We were called over the radio that one of our Marines had,
היינו נקרא ברדיו שאחד מהנחתים שלנו היה,We were called the"Bad News Bears,"
קראו לנו"דובות הבשורות הרעות",We were called upon to explain the science to a group of authoritative rabbis,” said Skorecki,
Yesterday we were called to a meeting of branch secretaries in the presence of[Fatah]
אתמול הוזעקנו לפגישה של מזכירי הסניפים בנוכחות ראש נציבות[פת”ח]in 2010, was hit by an 8.8 Richter scale earthquake and tsunami, and we were called to work in the reconstruction of the Constitución,
הוכתה על ידי רעידת אדמה בעוצמה של 8.8 בסולם ריכטר וצונאמי, ואנחנו נקראנו לעבוד בשיקום הקונסטיטוסיון,persecution and understood that we were called to bear witness to God's kingdom in history, only than did we enter the land.
ולאחר שהבנו כי נקראנו להיות עדיה של מלכות ה׳ בהיסטוריה- רק אז באנו אל הארץ.I thought we were calling them fabrications.
My friends, we are called.
And if we dare complain, we are called racists and inhumane.
וכשאנחנו מסרבים, הם קוראים לנו גזענים ואלימים וגרוע מזה.We are called to mercy, also to truth.
התפארת- נקרא גם רחמים וגם אמת.We are called, by name.
מה שנקרא, בעזרת השם.I did not know we were calling it that.
לא ידעתי שאנחנו קוראים לזה ככה.Dear friends, we are called.
שלום חברים, קוראים לי איתי.
