WELL HIDDEN in Hebrew translation

• מוסתרים היטב
• הוא מוחבא היטב
• חבוי היטב
• מוסתר היטב

Examples of using Well hidden in English and their translations into Hebrew

There were well hidden, and have no been found to this day,
הללו הוסתרו היטב וקשה היה למצוא אותם עד היום,

Each of the three wooden huts(couples only) well hidden from her sisters by greenery,
כל אחת משלוש בקתות העץ(לזוגות בלבד) מוסתרת היטב מאחיותיה על ידי הצמחייה,

My bow is a rarity, crafted by my father along with a few others that I keep well hidden in the woods, carefully wrapped in waterproof covers.
אבא שלי בנה אותה, ועוד פריטים שאני שומרת חבויים היטב ביער, עטופים בקפידה בכיסוי עמיד בפני מים.

not very well hidden, I might add.
ואני חייב לציין, שזה לא הוחבא טוב.

Only a chimp has the ability to break into a stingless bees' nest as well hidden as this.
רק לשימפנזה יש את היכולת לפרוץ לכוורת של דבורים חסרות-עוקץ, החבויה היטב כמו זו.

no matter how well hidden.
גם אם זה היה חבוי היטב.

not too well hidden among the pandanuses at the back of the little island.
אך לא חבוי היטב, בין עצי הפנדנוס בחלקו האחורי של האי הקטן.

surgical scars are either hidden behind the ear or well hidden in the natural creases of your ear.
כך שהצלקות הכירורגיות נסתרות מאחוריהן או מוסתרות היטב בתוך הקמטים הטבעיים של האוזניים.

Now, hundreds of years later, the location of Aziraal's tomb is still unknown, well hidden by other gods who did not dare to entrust the secret to mere mortals.
כעת, אלפי שנים מאוחר יותר, מיקום קבורתו של אזירא'אל עודנו נסתר, חבוי היטב ע"י אלים אחרים אשר לא העזו להעניק את הסוד לבני תמותה פשוטים.

Now, thousands of years later, the location of Aziraal's tomb is still unknown, well hidden by other gods who did not dare to entrust the secret to mere mortals.
כעת, אלפי שנים מאוחר יותר, מיקום קבורתו של אזירא'אל עודנו נסתר, חבוי היטב ע"י אלים אחרים אשר לא העזו להעניק את הסוד לבני תמותה פשוטים.

in which you will need observation, because you have to find a well hidden in the ancient castle of objects.
כי אתה צריך למצוא היטב מוסתר בטירה העתיקה של חפצים.

Well, hide it, Because that fake servant girl is on her way over.
ובכן, תסתיר אותו, כי המשרתת המזוייפת בדרכה.

Give us time to, well, hide this guy away.
תן לנו זמן, טוב, להסתיר את הבחור הזה משם.

Well, hide it!
טוב, תסתירי את זה!

Yeah, well, hide it.
כן, אז תסתיר את זה.

Well, hide you, because the judges, they don't really want to see you.
ובכן, תסתירי את עצמך, מכיוון שהשופטים, לא ממש רוצים לראות אותך.

Better hide.
מוטב שתתחבא.

Oh and you better hide your videos.
כדאי שתחביא את הקלטות שלך.

Better hide the silver.
עדיף להחביא את כלי הכסף.

Better hide the knives.
כדאי להחביא את כל הסכינים.