Examples of using Were doing something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were doing something special.
We were doing something important.
עשינו משהו חשוב.Alan called and told me that you were doing something stupid.
אלן התקשר ואמר לי שעשית משהו טיפש.They were doing something much simpler.
הם עשו דבר הרבה יותר פשוט.And say you were doing something else.”.
You were doing something that was feeling good.
I thought we were doing something tonight.
חשבתי שאני ואתה עושים משהו הלילה.We felt that we were doing something important for Am Yisrael.
My guys were doing something, I would know about it.
אם הבחורים שלי היו עושים משהו, הבנתם שאתם עושים פה משהו חדש?And-and your work, you were doing something on music?
והעבודה שלך, צילמת משהו על מוזיקה?We worked because we knew we were doing something historic- building a homeland for the Jewish people.
they felt like they were doing something, they felt like somebody cared.
הם הרגישו כאילו הם עושים משהו, הם הרגישו שלמישהו אכפת.You thought you were doing something good, to have a positive effect on all of mankind.
חשבתי שאני עושה משהו טוב שישפיע בצורה חיובית על האנושות כולה. היא.Archie and henry gave up a full day's work thinking that they were doing something to help grissom.
ארצ'י והנרי ויתרו על יום שלם של עבודה כי הם חשבו שהם עושים משהו כדי לעזור לגריסום.He felt that since they were doing something good, if only they would really try to succeed, God would help them out- and he was right!
הוא חשב שמכיוון שהם מתכוונים לעשות משהו טוב, אולי אם יתאמצו להצליח, ה' יעזור להם- והוא צדק!you at least believed you were doing something good for kids.
שלפחות האמנת שאתה עושה משהו טוב בשביל ילדים.The only reason I signed up for any of this is because I thought we were doing something that served a greater purpose.
הסיבה היחידה שהסכמתי לכל זה, היא בגלל שחשבתי שאנחנו עושים משהו שמשרת מטרה גבוהה יותר.Look, they were doing something awful to the planet,
They felt like it was okay, and since they were doing something good for their dad they didn't have to listen.
הם חשבו שזה בסדר, ומכיוון שהם מתכוונים לעשות משהו טוב בשביל אביהם, הם לא חייבים לשמוע בקולו.
