Examples of using Were very different in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My Dad and her were very different.
אבא שלי והיא היו מאוד שונים.In the detail however, they were very different.
We were very different from one another, too.
Except Spain back then were very different to the team we see now.
ספרד של אז הייתה שונה מאוד מהנבחרת שאנו מכירים כיום.Our childhoods were very different.
ילדותנו הייתה מאוד שונה.They were good friends but they were very different from one another.
But, in my opinion, the painters were very different from the sculptors.
when things were very different.
כשהדברים היו שונים ביותר.Our worlds were very different.
העולמות שלנו היו כל כך שונים.New Zealand and Antarctica were very different from today- Antarctica was covered in forest and both had much warmer climates," Scofield said.
ניו זילנד ואנטארקטיקה היו שונים מאוד מהיום- אנטארקטיקה הייתה מכוסה ביער ושניהם The two eighteenth century revolutions were very different, and they contributed different and even conflicting elements to the creed and practice of nationalism.
שתי המהפכות של המאה ה-18 היו שונות בתכלית, והן תרמו יסודות As such they were very different from large parts,
בכך הם היו שונים מאוד מחלקים גדולים,The Roman schools were very different from the schools you go to.
אבל בתי הספר הראשונים היו שונים מאוד מבית הספר שאתה לומד בו כיום.Fleischer cartoons were very different from Disney cartoons,
הדמויות המצוירות של פליישר היו שונות מאוד מאלה של דיסני,Of course, those first games were very different from today's clever flight simulation.
כמובן, אלה המשחקים הראשונים היו שונים מאוד מטיסת הסימולציה המתוחכמת של היום.His activities in the learning zone were very different from his activities in court, his performance zone.
פעולותיו במרחב הלמידה היו שונות מאוד מאלו שביצע בבית המשפט, במרחב הביצוע שלו.At the turn of the century conditions were very different from what they had been fifty or sixty years earlier.
בתחילת המאה, התנאים היו שונים מאד ממה שהם I guess I am a little jealous. Things were very different when I was a girl.
אני מניחה שאני פשוט מקנאת… דברים היו שונים מאוד כשאני Fleischer cartoons were very different from Disney cartoons,
הדמויות המצוירות של פליישר היו שונות מאוד מאלה של דיסני,Thus, the leaders of the national-liberation movements were very different from those they were bent on liberating.
מי שהובילו את תנועות השחרור הלאומיות, אפוא, היו שונים מאוד ממי שהיו אמורים להשתחרר.
