WHEN EXPOSED in Hebrew translation

• כאשר הם נחשפים
• כאשר נחשף
• בעת חשיפה
• כאשר הוא חשוף
• כשהם חשופים
• כאשר הן נחשפות
• כאשר היא נחשפת

Examples of using When exposed in English and their translations into Hebrew

However, the tuberculosis bacteria are killed when exposed to ultraviolet light, including sunlight.
עם זאת, חיידקי שחפת נהרגים בעת חשיפה לאור אולטרה סגול, כולל אור שמש.

A very small percentage of people may experience seizures when exposed to certain visual images like flashing lights
אחוז קטן מאוד של אנשים עלולים לחוות התקפים כאשר הם נחשפים לתמונות חזותיות מסוימות, כמו הבהוב של אורות

Concerning that the tools could be damaged when exposed in the area, he collected them carefully and contacted the IAA.
מחשש שהכלים עלולים להינזק כשהם חשופים בשטח, אסף אותם לביתו בזהירות רבה ויצר קשר עם רשות העתיקות.

It does not drip or melt when exposed to open fire,
הוא אינו מטפטף ולא נמס כאשר הוא חשוף לאש פתוחה,

It's the primary ingredient of an ink which can only be seen when exposed to when it exposed to ultraviolet light.
זהו המרכיב העיקרי של דיו ש ניתן לראות רק בעת חשיפה ל כאשר הוא נחשף ל אור אולטרה סגול.

Film can last much longer than paper when exposed to harsh weather elements.
הסרט יכול להימשך זמן רב יותר מאשר נייר כאשר נחשף אלמנטים מזג אוויר קשים.

Because they can blend in with the skin when exposed to light, these are hard to detect with the naked eye.
כי הם יכולים להתערבב העור כאשר הם נחשפים לאור, אלה שקשה לזהות בעין בלתי מזוינת.

Some chemicals produce an allergic reaction only when exposed to light(usually ultraviolet type A light, UVA).
כימיקלים מסוימים לייצר תגובה אלרגית רק בעת חשיפה לאור(בדרך כלל סגולה מסוג A אור, UVA).

other substances exhibit similar insulating/conducting properties when exposed to high voltages.
חומרים אחרים התערוכה בידוד דומה/ תכונות מנצלים, כאשר נחשף מתחים גבוהים.

A military study many years ago tested the loss of temperature in soldiers when exposed to very cold temperatures.
מבדק צבאי שנערך לפני שנים רבות בדק איבוד חום גוף בקרב חיילים כשהם חשופים לטמפרטורות קיצוניות.

A unique advantage of enamel paint is its ability to dry quickly when exposed to air.
יישום קל יתרון ייחודי של צבע אמייל הוא יכולתו להתייבש במהירות כאשר הוא חשוף לאוויר.

Machine learning mainly focuses on the development of computer programs which can teach themselves to grow and change when exposed to new data.
למידת מכונה מתמקדת בפיתוח תוכנות מחשב שמסוגלות ללמד את עצמן לגדול ולהשתנות כאשר הן נחשפות לנתונים חדשים.

you will be more likely to develop infection and disease when exposed to any pathogens.
יהיה לך סיכוי גבוה יותר לפתח זיהום ומחלות כאשר הם נחשפים לכל פתוגנים.

In the study, 72 percent of the cells died when exposed to both nanosilver and cadmium ions.
במחקר, 72 אחוזים של תאים מת כאשר נחשף הן nanosilver ו יונים קדמיום.

The low water absorption ensures the efficiency and quality of the thermal insulation also when exposed to humidity and water.
ספיגות המים הנמוכה מבטיחה את יעילות ואיכות הבידוד התרמי גם בעת חשיפה ללחות ולמים.

mushrooms have the capacity to produce vitamin D when exposed to ultraviolet light.
גם לפטריות יש את היכולת להפיק ויטמין D כאשר הן נחשפות לאור אולטרה סגול.

The main fluorescent compound is Hyloin-L1 and it gives a blue-green glow when exposed to violet or ultra violet light.
התרכובת הפלואורסצנטית העיקרית היא Hyloin-L1 והיא מעניקה זוהר כחול-ירוק כאשר היא נחשפת לאור סגול או על-סגול.

People with darker skin who produce melanin more often are able to scatter UV rays more efficiently when exposed to sun.
אנשים בעלי עור כהה, המייצרים מלנין לעתים קרובות יותר, מסוגלים לפזר קרני UV ביעילות רבה יותר כאשר הם נחשפים לשמש.

In the study, 72 per cent of the cells died, when exposed to both nanosilver and cadmiun ions.
במחקר, 72 אחוזים של תאים מת כאשר נחשף הן nanosilver ו יונים קדמיום.

Machine learning focuses on the development of computer programmes that can teach themselves to grow and change when exposed to new data.
למידת מכונה מתמקדת בפיתוח תוכנות מחשב שמסוגלות ללמד את עצמן לגדול ולהשתנות כאשר הן נחשפות לנתונים חדשים.