WHEN EXPOSED in French translation

• lorsqu'il est exposé
• lors de l'exposition
• en cas d'exposition
• lorsque soumis
• lorsqu'ils sont exposés
• fois exposés
• lorsqu'on a exposées
• lorsqu'elle subit

Examples of using When exposed in English and their translations into French

Titanium dioxide is used as a UV filter in sunscreen products to protect the skin from harmful UV rays when exposed to sunlight.
Le dioxyde de titane est utilisé en tant que filtre UV dans les écrans solaires pour protéger la peau des rayons UV nocifs lors de l'exposition au soleil.

of its chemical performance, volume swell is about 10% when exposed to Nitric Acid at 110 C for 168 hours.
le gonflement e n volume est d'environ 10% lorsqu'il est exposé à l'acide nitrique à 110 C pendant 168 heures.

contaminate the liquid inside when exposed to high temperature.
contaminer le liquide à l'intérieur lorsqu'elle subit de fortes températures.

especially when exposed to food.
proliférer spécialement lors de l'exposition aux aliments.

The electrical operation of the tool could create an explosion and fire when exposed to flammable liquids or gases.
Le fonctionnement électrique de l'outil est susceptible de provoquer une explosion et un incendie en cas d'exposition à des liquides ou gaz inflammables.

Thermocouples change in impedence when exposed to temperature differences
Les thermocouples changent d'impédance lorsqu'ils sont exposés à des différences de température

that form when exposed to noise.
qui se forment lors de l'exposition au bruit.

Some viewers may experience a seizure or epilepsy when exposed to certain factors,
Certains téléspectateurs peuvent éprouver une crise d'épilepsie lorsqu'ils sont exposés à certains facteurs, y compris les lumières

reduces the risk of potassium bitartarate crystalline deposits when exposed to cold.
réduit les risques de dépôts cristallins de bitartrate de potassium lors de l'exposition au froid.

Seals previously exposed to other oils may shrink when exposed to XL0866 series fluids,
Joints préalablement exposés à d'autres huiles peuvent rétrécir lorsqu'ils sont exposés aux fluides du série XL0866,

Weather conditions- wiper blades deteriorate more quickly when exposed to the sun for prolonged periods
Conditions météorologiques- les balais d'essuie-glace s'usent plus rapidement lorsqu'ils sont exposés au soleil pendant des périodes prolongées

will not melt and drip when exposed to electric arcs,
ne coulent pas lorsqu'ils sont exposés à des arcs électriques,

The goal is to specifically check the deterioration of electronic components based on bipolar transistors when exposed to the space radiation environment.
Sa mission est de vérifier la dégradation en vol de composants électroniques à base de transistors bipolaires lorsqu'ils sont exposés au milieu radiatif spatial.

eyeglass lenses darken when exposed to ultraviolet light.
variable(également appelés verres photochromiques) s'assombrissent lorsqu'ils sont exposés aux ultraviolets.

When exposed, the test sample will be oriented with the exposure area uppermost.
Lors de l'exposition, l'échantillon doit être orienté avec la zone d'exposition au-dessus.

Fruits that turn brown when exposed to air should be treated with an antioxidant.
Les fruits qui brunissent une fois exposés à l'air doivent être traités avec un antioxydant.

When exposed, the test sample will be oriented with the exposure area uppermost.
Lors de l'exposition, l'échantillon sera orienté avec la zone d'exposition au-dessus.

It glows greenish in the dark(when exposed to oxygen) and is highly flammable
Il luit de couleur vert dans le noir(lorsqu'en contact avec de l'oxygène), est très inflammable

Some freshwater species, when exposed to the air, can gape the shell slightly
Certaines espèces d'eau douce, lorsqu'elles sont exposées à l'air, peuvent laisser leur coquille légèrement ouverte

When exposed, SU-8's long molecular chains cross-link causing the polymerisation of the material.
Lorsqu'elle est exposée, les longues chaînes moléculaires de la résine SU-8 réticulent ce qui solidifie le matériau.