Examples of using When he moved in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jordi connected with Patrick instantly and kept good and close contact with him even when he moved to Malta, Cyprus and later on Israel.
ג'ורדי התחבר מיידית לפטריק ושמר איתו על קשר טוב וקרוב גם כאשר עבר למלטה, לקפריסין ולאחר מכן לישראל.Jason, Nick's older brother, when he moved into their house, that house changed, because before he got there.
ג'ייסון, האח הגדול של ניק, כשהוא עבר לגור איתם , זה שינה את הבית,-.Yet when he moved to a farm in peaceful,
עם זאת, כאשר הוא עבר לחווה שלו,הוא החל את הקריירה המקצועית שלו כאשר עבר ללוס אנג'לס ב-1980 ויצר קשרים עם הנרי מנסיני,When he moved his hand, he knew that the Spiritual- the etheric body- was in movement.
כשהם הזיזו את היד, הם ידעו שהרוח- הגוף האתרי- נמצאת בתנועה.Brody has said that when he moved to Hollywood he became"more nerdy" and embraced his"neurotic side".
ברודי טוען שכאשר הוא עבר להוליווד במכון זה כיהן עד 1955, עת עבר אל המכון למחקר ביולוגי בישראל בנס ציונה,When he moved to London for university,
didn't realize his birthday was unusual until 1979 when he moved to the U.S. and immigration officials commented on it.
Dabah's father was a tax clerk in Jerusalem until 1967, when he moved with his family to New York.
אביו של דבח היה פקיד מס בירושלים עד 1967, אז היגר עם משפחתו לניו יורק.It is not known where he was during the Holocaust or when he moved to France.
לא ברור היכן היה בתקופת השואה או מתי עבר לצרפת.at first secretly in Johnstone's workshops, and eventually in public when he moved to Canada.
בהתחלה בחשאי בסדנאות של ג'ונסטון,וסופו של דבר בציבור כאשר הוא עבר לקנדה.It is not known where he was during the Holocaust or when he moved to France.
לא ברור היכן היה בתקופת השואה או מתי עבר אל צרפת.In fact, I think it even pushed his mom into doing drugs herself when he moved into the house.
למעשה, אני חושב שזה אפילו גרם לאמא שלו להתחיל להשתמש בסמים כשהוא עבר לגור איתם.הוא היה השר לענייני צפון אירלנד ממרץ 1974 עד ספטמבר 1976, אז עבר חזרה ללונדון כדי להתמנות לשר הפנים.By grant sloss, who met Richard. After the accident when he moved.
שפגש את ריצ'ארד אחרי התאונה, כאשר עבר.This work gave birth to Theatresports, at first secretly in Johnstone's workshops, in public when he moved to Canada.
עבודה זו הולידה את האימפרוב, בהתחלה בחשאי בסדנאות של ג'ונסטון,וסופו של דבר בציבור כאשר הוא עבר לקנדה.Berset worked as assistant lecturer and researcher at the Institute for Regional Economics of the University of Neuchâtel from 1996 till 2000, when he moved to the Hamburg Institute for Economic Research for a year.
ברסה עבד כעוזר מרצה וחוקר במכון לכלכלה אזורית באוניברסיטת נשאטל מ-1996 ועד 2000, כשעבר למכון למחקר כלכלי בהמבורג שבגרמניה בהמשך שנה זו.When he moved to Heidelberg in 1583 in order to take over the regency for his still under-age son there after the death of the brother's reign, Neustadt's short time as a university seat ended.
כאשר הוא עבר להיידלברג ב-1583 כדי לקחת על עצמו את תפקיד העוצר של בנו הצעיר שעלה לשלטון לאחר מותו של אחיו, נסגרה האוניברסיטה קצרת הימים של נוישטאדט.During her time at Hiller's school, Schröter became good friends with Johann Wolfgang von Goethe, and when he moved to Weimar in 1775 he brought her along as a court singer for Duchess Anna Amalia.
בתקופת לימודיה בבית הספר של הילר, התיידדה שרטר עם יוהאן וולפגנג פון גתה, וכאשר עבר לוויימאר בשנת 1775, הביא אותה עמו כזמרת החצר לדוכסית אנה אמליה מברונשוויק-וולפנביטל.
