WHEN I JOINED in Hebrew translation

• כשהצטרפתי
• כאשר הצטרפתי
• כשהתגייסתי
• כאשר התגייסתי

Examples of using When i joined in English and their translations into Hebrew

At least, when I joined.
לפחות כרגע, כשאני עימה.

They had the name when I joined.
כבר היה להן שם כשאני הצטרפתי.

That was the first thing he taught me when I joined the crew.
זה הדבר הראשון שהוא לימד אותי, כשהצטרפתי לצוות.

I actually know exactly when I joined.
כמובן שהוא יודע בדיוק מתי נכנסתי.

When I joined the DEO, I spent 12 hours a day for five straight months in this room.
כשהצטרפתי Deo, ביליתי 12 שעות ביממה במשך חמישה חודשים רצופים בחדר הזה.

When I joined the company at the beginning of 2004 there were 100 employees.
כאשר הצטרפתי לחברה, בתחילת שנת 2004, היו בה כ- 100 עובדים.

That's a word I stopped using nine years ago when I joined the Stargate program.
הפסקתי להשתמש במילה הזו לפני 9 שנים כשהצטרפתי לתוכנית השער.

When I joined the Israeli army 50 years ago,
כשהתגייסתי לצה"ל לפני 50 שנה, לכוחות המיוחדים,

When I joined as finance minister,
כאשר הצטרפתי כשר אוצר,

When I joined the army it was the first time I encountered people who שרק differed from me.
כאשר התגייסתי לצבא זו הייתה הפעם הראשונה שבה נתקלתי באנשים שונים ממני.

When I joined the CIA, I thought I was going to be this amazing spy
כשהתגייסתי לסי-איי-איי הייתי בטוחה שאהיה מרגלת מדהימה,

I was 14 when I joined the Tartan Gangs and I was 15 when I joined the UVF,
הייתי בן 14 כאשר הצטרפתי לכנופיות של טארטאן U.V.F.-והייתי בן 15 כשהצטרפתי ל,

When I joined the Irgun at age 15,
כאשר התגייסתי בגיל 15 לארגון הצבאי הלאומי,

So when I joined Gen-O, I gave my new company a boost by bringing along a sample of what the competition was cooking up.
אז כאשר הצטרפתי לגנו, הענקתי לה דחיפה, ע"י כך שהבאתי איתי דגימה.

When I joined the Shin Bet, my father told me,"Listen,
כשהתגייסתי לשב"כ אבא שלי אמר לי:

When I joined the army it was the first time I encountered people who שרק differed from me.
כאשר התגייסתי לצבא זו הייתה הפעם הראשונה בה נתקלתי באנשים ששונים ממני.

I want to thank you because when I joined the Foreign Legion I didn't care if I lived or died.
אני רוצה להודות לך. כי כאשר התגייסתי ללגיון הזר. לא היה אכפת לי אםאחיה או אמות.

When I joined the FBI this was one of the cases John
כשהצטרפתי ל-אף.בי. איי, זה אחד המקרים הראשונים שאני

When I joined eBay's board of directors, I didn't believe that Ford would be in a world in which there was something called a'frenemy.'.
כשהצטרפתי לדירקטוריון של איביי לא האמנתי שפורד תהיה בעולם כזה שיש בו משהו כמו 'פרנמי'.

When I joined the unit, I thought I would be dealing with thwarting terror, with whatever is necessary to preserve the security
כשהתגייסתי ליחידה חשבתי שאתעסק בסיכול טרור, במה שנחוץ כדי לשמור על ביטחון המדינה",