WHEN THE QUEEN in Hebrew translation

• כאשר המלכה

Examples of using When the queen in English and their translations into Hebrew

The Royal Banner of the Royal Arms of Scotland is currently flown at the Palace of Holyroodhouse and Balmoral Castle when The Queen is not in residence.
כיום נעשה בדגל שימוש רשמי במעונות המלכותיים ארמון הולירוד וטירת בלמורל כאשר המלכה אינה נוכחת במקום.

When the Queen of England first opened the gallery in 2000,
כאשר מלכת בריטניה חנכה לראשונה את הגלריה בשנת 2000,

On 29 July, when the queen was dying, the Earl of
ב-29 ביולי, כשהמלכה הייתה על ערש דווי,

If you wear that always when the queen is near, she will never know what you're thinking either.
אם אתה לובש שתמיד כשהמלכה קרובה, הוא לעולם לא ידע מה אתם חושבים או.

She didn't fall to her knees fast enough when the queen came riding by in her carriage.
היא לא כרעה על ברכיה מספיק מהר כשהמלכה הגיעה בתוך הכרכרה שלה.

When the queen fell and everyone was asking you To help keep the earth kingdom from falling apart.
כשהמלכה נהרגה וכולם ביקשו את עזרתך בלשמור על ממלכת האדמה מהתפרקות.

When the Queen is at home we can see the flag above the palace.
כשהמלכה נמצאת בארמון, תראו את הדגל המונף מעליו.

The subtextual themes, when the Queen orders"Off with her head!"
המוטיבים החבויים, כשהמלכה פוקדת"ערפו את ראשה!",

Years ago, when the queen expelled all the"undesirables" no one stood up for us.
לפני שנים רבות, כשהמלכה גירשה את כל"הלא רצויים". איש לא נעמד לצידנו.

When the queen is led out to the executioner's block, throw that at her for me.
כשהמלכה תובל אל הגרדום, תשליכי את זה עליה למעני.

When the queen proclaims one king and the Hand proclaims another, whose peace do the gold cloaks protect?
כשהמלכה מכתירה מלך אחד והימין מכתיר מלך אחר, על איזה שלום ישמרו זהובי הגלימות?

When the Queen arrives and asks Alice who is lying on the ground(since the backs of all playing cards look alike),
כשהמלכה מגיעה לגן ושואלת את אליס מי שוכב על הריצפה(שכן צדם האחורי של כל הקלפים זהה),

I was relieved when my two terms were up. But when the queen asked me to serve as senator.
מאד הוקל לי כששתי הקדנציות שלי הסתיימו, אבל כשהמלכה ביקשה שאשמש סנטורית.

are seen when the Queen wears the Crown and holds the Sceptre at her Coronation and State Opening of Parliament.
ונחשפות רק כאשר המלכה חובשת את הכתר המלכותי שלה ומחזיקה את שרביטה בפתיחת הפרלמנט.

The Royal Standard of the United Kingdom is flown when the Queen is in residence in one of the royal residences,
הנס יונף על הארמונות המלכותיים כאשר המלכה שוהה בהם, על הרכב המלכותי(בנסיעות רשמיות) או על המטוס

The Royal Standard is flown when The Queen is in residence in one of the Royal Palaces,
הנס יונף על הארמונות המלכותיים כאשר המלכה שוהה בהם, על הרכב המלכותי(בנסיעות רשמיות)

even when the Queen orders him to take the princess's heart.
גם כאשר המלכה מצווה עליו לקחת את הלב של הנסיכה, אך מביא בתמורה לב של חזיר.

even when the Queen orders him to take the princess's heart.
גם כאשר המלכה מצווה עליו לקחת את הלב של הנסיכה, אך מביא בתמורה לב של חזיר.

even when the Queen orders him to take the princess' heart.
גם כאשר המלכה מצווה עליו לקחת את הלב של הנסיכה, אך מביא בתמורה לב של חזיר.

The Denmark flag that is officially used by the Danish royalty was introduced on 16 November 1972 when the Queen adopted a new version of her personal coat of arms.
הגרסה הנוכחית של הנס המלכותי הדני נכנסה לשימוש ב-16 בנובמבר 1972, כאשר המלכה מרגרטה השנייה אימצה גרסה חדשה לשלט האצולה האישי שלה.