WHEN THE WATER in Hebrew translation

• כאשר ה מים
• כאשר המים
• כשהמים
• כשזרם ה מים

Examples of using When the water in English and their translations into Hebrew

Of a summer, when the water ran out, they would bucket water from the tank set up for the steam locomotives.
בימי הקיץ, כשהמים אזלו, הם היו שואבים בדלי ממכל המים המיועד לקטרי הקיטור.

When the water and air mix,
כאשר המים והאוויר מתערבבים,

When the water comes to a boil,
כאשר המים מגיע לרתיחה,

Then, as I said, when the water disappeared, low foreheads appeared at first,
ואז, כפי שאמרתי, כשהמים נעלמו, מצחים נמוכים הופיעו תחילה,

When the water comes to a rapid boil,
כאשר המים מגיע לרתיחה מהירה,

When the water from the sink touched my red cheeks I thought that this was how some characters in really bad movies cleared their thoughts.
כשהמים בכיור נגעו בלחיי הוורדרדות חשבתי שכך מתבהרות המחשבות של דמויות מסוימות בסרטים הכי גרועים.

Depending on the conditions, you might find some decent waves here for body surfing, and when the water is calm, snorkeling can be fun.
בהתאם לתנאים, אתה עלול למצוא כמה הגון גלי כאן לגלישה הגוף, וכאשר המים רגועים, שנורקלינג יכול להיות כיף.

When the water starts to boil,
כאשר המים מתחילים לרתיחה,

especially romantic at night when the water is illuminated with colored spotlights.
רומנטי במיוחד בלילה כשהמים מוארים באורות צבעוניים.

Second, cover the earth in a flat dish with a cotton cloth and water through a cloth, and when the water is absorbed, remove the cloth.
שנית, מכסים את האדמה בצלחת שטוחה עם מטלית כותנה ומים באמצעות מטלית, וכאשר המים נספגים, להסיר את הבד.

Positioned with the wide end up, a greater amount of water had to flow out in order to drop the same distance as when the water was lower in the cone.
ממוקמת עם הקצה הרחב למעלה, כמות גדולה יותר של מים הייתה צריכה לזרום החוצה כדי לרדת באותו מרחק כמו כשהמים היו נמוכים יותר בתוך הקונוס.

The Bichon Frize breed appeared in the Mediterranean in14th century, when the water spaniel of the Barbet was crossed with a poodle.
בישון פריזה גזע הופיע בים התיכוןבמאה ה-14, כאשר המים ספנייל Barbet חצה עם הפודל.

In the meantime, broccoli will need to be placed in a basket-steamer and, when the water in the pan boils,
בינתיים, ברוקולי יהיה צורך להציב את ספינת הקיטור, וכאשר המים במחבת רותח,

They cut down the trees, then act surprised when the water and the soil wash out to sea.
הם עוקרים את העצים ואז מעמידים פני מופתעים כשהמים והאדמה נשטפים לים.

The spots that may appear on glassware after washing and air drying are caused by nontoxic minerals that remain on the glass when the water evaporates.
הכתמים שעלולים להופיע על כלי הזכוכית לאחר ההדחה והייבוש נגרמים על ידי מינרלים בלתי מזיקים שנשארים בכוס כאשר המים מתאדים.

depends on time because when the water flows through the onyx to the base,
משום שכאשר המים ירדו למיכל התחתון,

nonetheless significant gap between the atoms that wasn't there when the water was liquid.
בכל זאת משמעותי בין האטומים שלא היו שם כשהמים היו נוזליים.

The water helps reduce the gravitational pressure on sore joints and limbs and the effect is a lot more enjoyable when the water is nice and warm.
המים מסייעים להפחית את הלחץ הכבידה על מפרקים כואבים וגפיים ואת האפקט הוא הרבה יותר מהנה כאשר המים חמים וחמים.

The two processes occurred naturally in the past in the Hula Valley, when the water went through a natural filtration in the swamp before reaching the Kinneret.
שני התהליכים התרחשו באופן טבעי בעבר בעמק החולה, כאשר המים עברו תהליך של סינון טבעי בביצה לפני שהגיעו לכנרת.

Don't put them in direct sunlight because when the water starts to heat up,
אל תשים אותם באור שמש, כי כשהמים מתחילים להתחמם,