WHEN YOUR BRAIN in Hebrew translation

• כאשר המוח של אתה
• כשהמוח של אתה
• כאשר המוח של אתם

Examples of using When your brain in English and their translations into Hebrew

When your brain receives this message,
כאשר המוח מקבל הודעה זו,

When your brain receives this message,
כאשר המוח מקבל הודעה זו,

When your brain receives a different visual message from each eye, it ignores the signals coming from your weaker eye.
כאשר המוח מקבל מכל עין מסרים ויזואליים שונים הוא מתעלם מהמסרים המתקבלים מהעין החלשה.

When your brain detects a stressful situation,
כשהמוח שלכם מזהה מצב מלחיץ,

development of Parkinson's disease, an age-related brain disorder that develops when your brain can't make enough dopamine.11.
הקשורה לגיל ולהפרעה במוח, המתפתחת כשהמוח אינו יכול לייצר מספיק דופמין.

When your brain performs the same exercises over and over again,
כאשר המוח שלך מבצע את אותם התרגילים שוב ושוב,

I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense-- in fact it would be wrong, when your brain is working like that-- not to try to save the world through genocide.
איך מוח של מישהו, איך הנפש של מישהו יכולה להגיע למקום שבו זה הגיוני, למעשה, זה יהיה שגוי, כשהמוח שלך עובד כך, לא לנסות להציל את העולם בעזרת טבח-עם.

but I know that when your brain's showing, and part of it's missing,
אבל אני יודע שכאשר המוח שלך חשוף, וחלק ממנו חסר,

so you may be experiencing 11 a.m. levels of daylight when your brain thinks it's 8 p.m.
לגמרי של אור יום, כך שאפשר לחוות רמות אור של אחת־עשרה בבוקר כאשר המוח חושב שהשעה שמונה בערב.

whether you consciously register it or not, when your brain encounters difficult
אתה מרשם את זה במודע או לא, כאשר המוח שלך נתקל קשה

your hand will move when your brain tells your hand to move.
כך שהיד שלך תנוע כשהמוח שלך אומר ליד שלך לזוז.

intentions to God's words and work, and when your brain can think normally,
כוונות משלכם בדבריו ובעבודתו של אלוהים, וכשהמוח שלכם יכול לחשוב כרגיל,

intentions to God's words and work, and when your brain can think normally- which is to say,
כוונות משלכם בדבריו ובעבודתו של אלוהים, וכשהמוח שלכם יכול לחשוב כרגיל,

When your brains are gone, what nobler substitute could there be than wine?
כהשמח שלך איננו איזה תחליף אצילי יותר מיין?

Because when your brains are splattered on the wall,
כי כאשר המוח שלך הם ניתז על הקיר,

When your brain focuses,….
כאשר אתה מרגיש שהמוח עומד לצאת מריכוז,….

When your brain is awake, you are awake.
כשאתה ישן, המוח שלך נשאר ער.

That's the beauty when your brain starts working right.
זה זמן הקסם בו המוח שלכם מתחיל לעבוד באמת.

Death is when your brain, your heart, and your lungs stop doing their job.
מוות הוא כאשר המוח שלך, הלב שלך, והריאות שלך להפסיק לעשות את העבודה שלהם.

(Laughter) So that sound is actually at the same burst frequency as your brain waves when your brain is in deep sleep.
(צחוק) הצלילים האלו זהים בתדירותם לגלי המח שלכם כאשר המח שלכם בשינה עמוקה.