WHICH MAY HELP in Hebrew translation

• אשר עשוי לסייע
• אשר עשויים לעזור
• שיכול לעזור
• אשר עשויה לסייע
• אשר עשוי לעזור
• מה שיכול לסייע

Examples of using Which may help in English and their translations into Hebrew

In addition, these sessions often help students to forge contacts which may help them when entering working life.
בנוסף, מפגשים אלה לעיתים קרובות לעזור לתלמידים ליצור קשרים אשר עשויים לסייע להם בעת הכניסה לחיים בעבודה.

However, you will be free to remortgage to a new mortgage deal, which may help keep your payments down.
עם זאת, תוכלו להיות חופשיים לחדש את הלוואת המשכנתא, מה שעשוי לסייע לכם לשמור על התשלומים שלכם נמוכים.

In turn, these friendly bacteria produce short-chain fatty acids, which may help your body use stored fat as energy and maintain normal blood sugar levels.
בתורם, חיידקים ידידותיים אלה מייצרים חומצות שומן קצרות שרשרת, אשר עשויות לסייע לגוף להשתמש בשומן מצטבר כאנרגיה ולשמור על רמות סוכר תקינות בדם.

Vegetables are high in fiber and water content, which may help people feel full and reduce the urge to overeat
ירקות עשירים בתכולת סיבים ומים, מה שעשוי לעזור לאנשים להרגיש מלאים ולהפחית את הדחף לאכילת יתר

There are also chance squares on the board, which may help you on your journey to the finish line.
יש גם סיכוי ריבועים על הלוח, אשר עשויים לעזור לך על המסע שלך אל קו הסיום.

It also allows tenants to upload photos of their problem which may help our contractors to bring the right tools and equipment to fix the problem.
זה גם מאפשר לך להעלות תמונות של הבעיה שלך שעשויים לסייע קבלנים שלנו להביא את הכלים הנכונים וציוד כדי לפתור את הבעיה.

find frustrated when it's possible to avail on your own of some terrific materials around, which may help you understand those people difficult aspects.
מתוסכל כאשר אתה יכול להיעזר בעצמך חומרים מסוימים נהדר שם בחוץ, אשר יכול לעזור לך להבין מושגים קשים אלה.

These videos the unsub took, it looks like One of them he posted online, which may help me nab him.
הסרטונים שהחשוד צילם, נראה שאחד מהם פורסם ברשת, מה שיכול לעזור לי ללכוד אותו.

The researchers' hypothesis was that talking to oneself in the same way that one would about others would provide some much-needed psychological distance, which may help to control emotions.
השערת החוקרים היתה, שדיבור עם עצמך, כפי שהיית עושה לגבי אחרים, יספק מרחק פסיכולוגי נחוץ, שעשוי לסייע בשליטה ברגשות.

You can also give your permission to share the log file information with Microsoft, which may help Microsoft resolve the problem in the future.
כמו כן, באפשרותך לאפשר שיתוף של המידע בקובץ יומן הרישום עם Microsoft, דבר שעשוי לעזור ל- Microsoft לפתור את הבעיה בעתיד.

So if Maddy tries to make contact again… we will have a better sense of what's going on… which may help us get her back.
אז אם מאדי מנסים ליצור קשר שוב… יהיה לנו תחושה טובה יותר של מה קורה… אשר עשוי לעזור לנו לקבל אותה בחזרה.

Boston College found that people seem to strengthen the emotional components of a memory during sleep, which may help stimulate their creative processes.
מצאו כי, אנשים נוטים לחזק את המרכיבים הרגשיים של הזיכרון במהלך שינה, מה שעשוי לעזור ולהמריץ את תהליך היצירה.

I shall walk down to Doctors' Commons, where I hope to get some data which may help us in this matter.
עלי ללכת אל"בית פרקליטי העם", ששם מקווה אני להשיג מעט מידע, שעלול לעזור לנו בעניין זה.

Boston College found that people seem to strengthen the emotional components of a memory during sleep, which may help spur the creative process.
מצאו כי, אנשים נוטים לחזק את המרכיבים הרגשיים של הזיכרון במהלך שינה, מה שעשוי לעזור ולהמריץ את תהליך היצירה.

Dietary fiber may reduce the risk of heart disease and adds bulk to your diet, which may help you feel full faster.
סיבים תזונתיים עשויה להפחית את הסיכון למחלות לב ומוסיף בצובר לתזונה, אשר עשוי לסייע לך להרגיש מלא מהר יותר.

we would pick right up the phone guide plus search for a organization which may help us.
היינו מרימים את ספר הטלפונים ומחפשים עסק שיכול לעזור לנו.

Researchers at Harvard University found that people seem to strengthen the emotional components of a memory during sleep, which may help instigate the creativity.
מחקר באוניברסיטת הרווארד מצא כי אנשים נוטים לחזק את האלמנטים הרגשיים המנטלים במהלך השינה, דבר אשר עשוי לתרום בתהליך היצירתיות.

The drug works to stimulate the serotonin 2CV receptor in the brain, which may help patients feel fuller after eating less.
התרופה פועלת גם כדי לשפר את הקולטן 2CV סרוטונין במוח האנושי שיכול לסייע לחולים להרגיש מלא לאחר נטילת פחות.

Cooking broccoli also leads to vitamin C loss and decreases indole glucosinolates, which may help fight cancer.
בישול ברוקולי מוביל גם לאובדן ויטמין C ומוריד גלוקוזינולטים אינדול, מה שעשוי לעזור במאבק בסרטן.

The low-calorie drink is packed with antioxidants called catechins, which may help you burn more calories and fat.
המשקה דל הקלוריות, גדוש בחומרים נוגדי חמצון הנקראים קטצ'ינים, אשר עשויים לסייע לכם לשרוף יותר קלוריות ושומן.