Examples of using Who defeated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who defeated the global jihad?
מי הביס את הג'יהאד העולמי?is a French politician who defeated Nicolas Sarkozy to become the 24th president of France on May 6, 2012.
הוא פוליטיקאי צרפתי אשר הביס ניקולא סרקוזי להפוך הנשיא ה-24 של צרפת ב- 6 במאי, 2012.This is the original home of the Duke of Wellington, who defeated Napoleon in the Battle of Waterloo.
מכאן יצא הדוכס מוולינגטון, זה אשר הביס את נפוליאון בקרב ווטרלו.people will think it is Ge Li who defeated the Zhao troops.
הסמכויות של זה-לי אחרת, האנשים יחשבו שזה-לי הוא אשר ניצח את הזאו.Salah A-Din was a promising and successful army officer of Kurdish origins, who defeated the crusaders army.
צלאח א-דין, קצין צבא מזהיר ומצליח אשר הביס את צבאות הצלבנים היה ממוצא כורדי.Salah A-Din was a promising and successful army officer of Kurdish origins, who defeated the crusaders army.
צלאח א-דין, קצין צבא מזהיר ומצליח, ממוצא כורדי, אשר הביס את צבאות הצלבנים.he was intercepted by Euric, who defeated and killed the Roman generals and pillaged the area.
יורט על ידי אאוריק, אשר הביסו, הרג את הגנרלים הרומאים ובזז את האזור.Giong Festival annually takes place on the 9th of the fourth lunar month to celebrate the hero who defeated the enemy to defend the country.
פסטיבל ג'יאונג מתקיים פעם בשנה ביום התשיעי של החודש הירחי הרביעי כדי לחגוג את הגיבור אשר הביס את האויב להגן על המדינה.Numerous oil paintings are found within the castle including a large painting in the great hall on the first floor of Niels Juel, who defeated the Swedish force in the Battle of Køge Bay in the year 1677.
בתוך הטירה נמצאים ציורי שמן רבים כולל ציור גדול באולם הראשי שבקומה הראשונה של האדמירל הדני נילס ג'ואל, שהביס את הכוחות השוודים בקרב על מפרץ קוגה בשנת 1677.Former President Barack Obama, who defeated McCain in 2008, remembered him writing,“Few of us have been tested the way John once was,
ברק אובמה, שניצח את מקיין בבחירות לנשיאות ארה"ב בשנת 2008:"מעטים מאיתנו נבחנו כמו ג'ון, או נדרשו להפגיןRussell W. Peterson, who defeated Terry in 1968.
רפובליקני ליברלי יותר, שהביס את טרי ב-1968.Corbin then started a brief feud with Jack Swagger, who defeated Corbin when the referee believed Corbin to tap out when he was reaching for the rope while in the Patriot Lock.
קורבין פתח בפיוד נגד ג'ק סוואגר, שניצח את קורבין כשהשופט האמין שקורבין נכנע, בזמן שהאחרון בכלל ניסה להגיע אל החבל עקב מהלך נעילת הפטריוט של סוואגר.Tomiris, who defeated and killed the great Persian King, Cyrus.
Tomiris, שהביס והרג את המלך הפרסי הגדול סיירוס.The statue of the Grand Duke Karl of Austria- the Austrian general who defeated Napoleon in the Battle of Aspern-Esling, and who was destined to glorify the lineage of the great Austrian military leaders.
פסל הארכידוכס קרל מאוסטריה- המצביא האוסטרי שניצח את נפוליאון, בקרב אספרן-אסלינג ושנועד לפאר את שושלת המנהיגים הצבאיים האוסטריים הגדולים.Numerous oil paintings are found within the castle including a large painting in the great hall on the first floor of Niels Juel, who defeated the Swedish force in the Battle of Køge Bay in the year 1677.
בתוך הטירה נמצאים ציורי שמן רבים כולל ציור גדול באולם הראשי שבקומה הראשונה של האדמירל הדני נילס ג'ואל, שהביס את הכוחות השבדים בקרב על מפרץ קוגה בשנת 1677.Corbin then started a feud with Jack Swagger, who defeated Corbin when the referee believed Corbin to tap out when he was reaching for the rope while in the Patriot Lock.
קורבין פתח בפיוד נגד ג'ק סוואגר, שניצח את קורבין כשהשופט האמין שקורבין נכנע, בזמן שהאחרון בכלל ניסה להגיע אל החבל עקב מהלך נעילת הפטריוט של סוואגר.an ancient king who defeated an army of invading giants from a realm in the sky by controlling them with a magical crown.
מלך עתיק שהביס צבא של ענקים מממלכה בשמים שפלשו לשטחי קלוייסטר.the evils in section 4 were brought by God by way of the nations- it is they who defeated Israel-"those who hate us plundered us for themselves"(v. 11).
הבדל בין שני המקומות: את הרעות שבפסקה ד הביא ה' על ישראל באמצעות הגוים: הם שניצחו את ישראל-"ומשנאינו שסו למו"(יא).A brave military chief who defeated the Muslim armies in their own territory,
כמפקד צבאי נועז אשר הביס את המוסלמים בשטחיהם שלהם,Visit the National Monument at Vitkov Park- This hill has played an important role in the development of the city and has a gigantic statue of Jan Žižka, who defeated the Catholic King Sigismund and his forces in 1420 on this very hill!
בקר את האנדרטה הלאומית ב Vitkov פארק- גבעה זו שיחקה תפקיד חשוב בפיתוח של פראג ויש לו פסל ענק של יאן Žižka, אשר הביס את המלך הקתולי Sigismund וכוחותיו בשנת 1420 על הגבעה הזאת מאוד!
