Examples of using Why couldn't in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why couldn't you just do that for once?
למה לא היית יכולה לעשות את זה? לשם שינוי?Why couldn't we do this?
למה לא יכל אנחנו עושים את זה?Then why couldn't you do it without all the little digs?
אז למה לא יכולת לעשות את זה בלי כל החפירות הקטנות?Why couldn't you just come away with me?
מדוע לא יכולת פשוט לבוא איתי?Why couldn't you have just stayed hidden?
מדוע לא יכל יש לך רק נשאר נסתר?Why couldn't he be on time just this once?
מדוע לא יכול דני להגיע בזמן ולו רק הפעם?Why couldn't we get anywhere?
למה לא הצלחנו להגיע לשום מקום?Why couldn't he see the hand?
Why couldn't we save them both?
Why couldn't he do that from the start?
למה לא היית יכולה לעשות את זה מהתחלה?Why couldn't you just let this play out through Jake?
למה לא יכל פשוט לתת זה לשחק דרך ג'ייק?Why couldn't you leave me alone?
מדוע לא יכולת להניח לי לנפשי?Why couldn't you tell me where you were that night?
למה לא יכולת לספר לי איפה היית באותו לילה?Why couldn't Anja live?
מדוע לא יכל אניה לחיות?Why Couldn't Moshe Enter the Land of Israel?
מדוע לא יכול משה להכנס לארץ ישראל?Why couldn't she just book online like everyone else does?
Why couldn't people take me seriously?
איך לא לקחת אנשים ברצינות?Why couldn't we help her?
למה אי אפשר היה לעזור לה?Why couldn't you have picked me something normal, like Hardison?
למה לא היית יכולה לבחור לי משהו נורמלי, כמו של הארדיסון?So why couldn't we find her?
אז למה לא הצלחנו לימצוא אותה?
