Examples of using Whys in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anyone who has ever been around a three-year-old will immediately recognize the basics of a 5 Whys inquiry.
כל מי שהיה אי פעם סביב בן שלוש יהיה מיד לזהות את היסודות של חקירה 5 Whys.It is done by immersion in the process and by knowing the“whys” that teach the“hows”.
זה נעשה על ידי טבילה בתהליך ידי לדעת את"whys" כי ללמד את"hows".Anybody that's been around a three-year-old will understand how to use the 5 Whys.
כל מי שהיה אי פעם סביב בן שלוש יהיה מיד לזהות את היסודות של חקירה 5 Whys.It is done by immersion in the process and by knowing the“whys” that teach the“hows”.
זה נעשה על ידי טבילה בתהליך ועל ידי ידיעת"whys" שילמד"ה"איך".you really need to understand the whys before you blindly follow something that's been passed from one woman's ear to another.
אתה באמת צריך להבין את whys לפני שאתה בעיוור בצע משהו שעבר מאוזנה של אישה אחת לאחרת.It is pertinent to know the whys and hows of data loss in order to understand data recovery better.
זה רלוונטי לדעת את סיבות למה, ואיך לאובדן נתונים על מנת להבין טוב יותר שחזור נתונים.In this course we will delve deeply into the“whys” and the“hows” of meditation,
בקורס זה נתעמק ב'למה ו'באיך' של המדיטציה מנקודות המבט התיאורטיות,A person who listens to people on the scene and takes their Whys is at risk.
אדם שמקשיב לאנשים שנמצאים בשטח ומקבל את הסיבות 'למה' שלהם, לוקח סיכון.you should re-read the article Whys and then test your understanding again.
אתה צריך לקרוא שוב את המאמר סיבות למה ואז בחן את הבנתך שוב.the results of a rigorous 5 Whys inquiry will be a narrative of how the problem will never happen again.
כדי לשפר את התהליך, את התוצאות של חקירה מחמירה 5 Whys יהיה נרטיב של איך הבעיה לא יקרה שוב.Now, you and I could talk for days about the whys and why-nots of an execution, but at the end of it all, in the final moment, the only irrefutable
עכשיו, אתה ואני יכולים לדבר במשך ימים על ה"למה ומדוע מי שאין לי של ביצוע,If you're curious about the whys behind landmark events like the fall of Communism
אם אתה סקרן לגבי ה"למה מאחורי אירועי ציון דרך כמו נפילת הקומוניזםThe two souls may co-habit the one body for a while as the‘newer' soul learns the ins and outs of the whys and wherefores' of the old soul….
שתי הנשמות עשויות לחיות ביחד בגוף האחד לזמן קצר כשהנשמה"החדשה יותר" לומדת את הפנים ואת החוץ של המדוע והסיבה של הנשמה הישנה….You can then confidently use your abilities and talents to unfold physicality and to know the whys and wherefores of any event in your past,
לאחר מכן, אתם יכולים להשתמש בביטחון ביכולתכם ובכישרונותיכם כדי להתפתח פיזית ולדעת את הלמה ואת הסיבה של כל אירוע בעבר,after responding to all questions Peter, made him realized that the spirit of philosophy had a child touch given that it was the stage of the whys.
It is called the“five whys”.
זה מה שנקרא:"Five Whys".They call it“five whys.”.
זה מה שנקרא:"Five Whys".It's called the“Five Whys”.
זה מה שנקרא:"Five Whys".I'm not interested in wallowing over whys and what-ifs.
אני לא מעוניין להתעכב על למה זה קרה ומה עלול היה לקרות.So with Jini we have covered the whys, with Bono the whats of goal-setting.
אז עם ג'יני סקרנו את ה"למה". עם בונו את ה"מה" בהצבת מטרות.
