WHYS in Vietnamese translation

• whys
• tại sao
• câu hỏi tại sao
• nguyên nhân tại sao
• lý do
• why

Examples of using Whys in English and their translations into Vietnamese

This article looks at Sakichi Toyoda's 5 Whys technique- a simple but powerful tool for quickly uncovering
Bài viết này xem xét kỹ thuật 5 whys của Sakichi Toyoda- một công cụ đơn giản

As illustrated here, 5 whys is a great tool encouraging you to avoid assumption and logical flaw before you reach the cause and effect of a problem.
Như minh họa ở đây, 5 câu hỏi Tại sao là một công cụ tuyệt vời giúp bạn tránh mắc phải sai lầm về logic và sự phỏng đoán trước khi bạn hiểu được nguyên nhân và hậu quả của vấn đề.

The 5 Whys technique is true to this tradition,
Kỹ thuật 5 Whys đúng với truyền thống này,

If you're curious about the whys behind landmark events like the fall of Communism or Neil Armstrong walk on the moon,
Nếu bạn tò mò về nguyên nhân tại sao đằng sau các sự kiện mang tính bước ngoặt

You can use 5 Whys for troubleshooting, quality improvement and problem solving, but it is most
Bạn có thể sử dụng 5 Whys trong việc xử lý sự cố,

why you wanted it, try asking yourself the‘five whys' to find the root of the problem.
hãy thử kỹ thuật 5 Why để tìm ra gốc rễ của vấn đề.

This prevents 5 Whys from becoming just a process of deductive reasoning, which can generate a large number of possible causes
Điều này giúp 5 Whys không đơn thuần trở thành một quá trình suy luận suy luận,

You can use the 5 Whys in troubleshooting, quality improvement and problem solving, but it is best for simple
Bạn có thể sử dụng 5 Whys trong việc xử lý sự cố,

Tools like 5 Whys, Appreciation and Root Cause Analysis help you ask the right questions,
Các công cụ như 5 Whys, Đánh Giá và Phân Tích Ngọn Nguồn Nguyên

Without the chance to get answers, the dumpee can go into a tailspin of whys and what ifs in an attempt to get the closure they crave.
Nếu không có cơ hội để có được câu trả lời, người bán phá giá có thể đi vào một tailspin của whys và những gì ifs trong một nỗ lực để có được đóng cửa họ thèm.

have about your role, and, perhaps, use a technique like the 5 Whys to get to the root of the problem.
áp dụng kỹ thuật như 5 Whys để tìm ra nguyên nhân cho vấn đề.

to ingrain it as a habit, and then build on the whys and hows of that as they mature?
sau đó xây dựng trên whys và nốt của khi họ trưởng thành?

To find out the whys and the wherefores, we may find that nothing more than lacking of moral
Để tìm hiểu những whys và wherefores các, chúng ta có thể thấy rằng không có gì

car simply by watching it drive, as we will not correctly infer the whys behind its actions.
vì chúng ta sẽ không suy luận chính xác những lý do đằng sau hành động của nó.

Questions and statements that focus on“you” messages and“whys” can cause problems.[5] These sound blaming and make the other person shut down
Những câu nói tập trung vào“ anh” và có tính chất đào bới“ nguyên nhân” sẽ gây ra nhiều vấn đề.[ 5] Những câu đó nghe như đổ lỗi,

not just execution, startup teams can do Five Whys whenever they encounter any kind of failure- including failures to achieve business results, change customer behavior, or even the failure of a proposed business model.
các doanh nghiệp mới có thể ứng dụng 5 câu hỏi tại sao bất cứ khi nào họ đối đầu với thất bại- b ao gồm các thất bại về kết quả kinh doanh, thay đổi hành vi khách hàng, hay thất bại khi áp dụng một mô hình kinh doanh không phù hợp.

internalized the“whats” and“whys” of the strategy deeply enough that they can innovate on
thấm nhuần nội dung và lý do của chiến lược đến mức họ có thể đổi mới

Whys to Problem Solving.
Whys để giải quyết vấn đề.

Whys and Problem Solving.
Whys để giải quyết vấn đề.

Whys to Solve Problems.
Whys để giải quyết vấn đề.