Examples of using Will be spared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lives will be spared.
No, no, it's Francis who must accept defeat and the people you love will be spared.
לא, לא, זה פרנסיס שחייב לקבל תבוסה והאנשים שאתה אוהב יינצלו.Jeopardy!" question correctly, and you will be spared the guilt of killing someone innocent.
סַכָּנָה!" השאלה נכונה, ואתה תהיה חסך אשמה של הרג מישהו חף מפשע.Your life will be spared if you surrender, but for those of you who side with the humans,
אחוס על חייכם אם תיכנעו,Oliver will be spared grief in a manner that was denied to me,
אוליבר ייחסך צער באופן שנמנע ממני,While no expense will be spared to save an identifiable miner trapped in a coal mine,
שעה שלא ייחסכו בהוצאות להצלת כורה מזוהה שנלכד במכרה פחם,annual growth over the next 20 years, 465 million more people will be spared a life of extreme deprivation.
במהלך 20 השנים הבאות, ניתן יהיה לחסוך חיים של דלות קיצונית מיותר מ-465 מיליון איש נוספים.annual growth over the next 20 years, 465 million more people will be spared a life of extreme deprivation.
במהלך 20 השנים הבאות, ניתן יהיה לחסוך חיים של דלות קיצונית מיותר מ-465 מיליון איש נוספים.In the letter, addressed to"the people of God," he also promised that no effort will be spared to prevent abuse and its cover up.
במכתב שממוען ל"אנשי האל", הבטיח האפיפיור שלא ייחסך שום מאמץ כדי למנוע התעללויות וטיוח שלהן.They are then informed by the voice that, as a final task, the employee who has killed the most people within an hour will be spared.
One thing the world will be spared is this crap,
דבר אחד שייחסך מהעולם זה הזבל הזה,We can hope. Growing up with no knowledge of a world outside… future generations will be spared sorrow for what they have lost.
אנחנו יכולים לקוות לגדול בלי כל ידע על העולם בחוץ מדורות העתיד יוחסך עצב, ממה שהם הפסידו.If you acknowledge that your opinions were misguided, evil, contrary to the law of god… then you will be spared the great pains you must otherwise endure.
להכיר בכך שדעותיך היו מוטעות… מרושעות… סותרות את חוקי האל, ויחסך ממך הכאב הגדול שאחרת תאלץ לסבול.To the parents of the missing man… no effort will be spared… to find this brave man and bring him home.
In exchange they are assured that nothing will be spared in order that anything valuable they do gets the attention it deserves and in the appropriate place.
מובטח להם בתמורה, שדבר לא ייחסך על מנת שכל דבר בעל ערך שהם יעשו יקבל את התהודה הראויה לו ובמקום הולם.bow… and in peace I shall proceed… to all the mosques where I must pray… and the lives of millions will be spared.
you can discern it, have principles, draw a demarcation line with it and thoroughly reveal the evils of Satan so that God's chosen people will be spared from its harm.
למתוח קו גבול בינכם לבינו ולחשוף באופן יסודי את הרשע של השטן, כדי להציל את אנשיו הנבחרים של אלוהים מפגיעת השטן.more dismal perhaps than all past experiences, will be spared society, because the proletariat in general,
יותר עגום אולי מכל ניסיונות העבר, יחסך חברתית, מאחר והפרולטריון היום באופן כללי,more dismal perhaps than all past experiences, will be spared society, because the proletariat in general, and in all countries
יותר עגום אולי מכל ניסיונות העבר, יחסך חברתית, מאחר והפרולטריון היום באופן כללי,It will be spared.
נחוס עליו.
