WILL LOOK BACK in Hebrew translation

• יביטו לאחור
• נסתכל אחורה
• תסתכל אחורה
• תסתכלו אחורה
• יסתכלו לאחור
• תביטו לאחור
• להביט אחורנית
• להביט לאחור
• תראה
• מסתכל אחורה
• אסתכל

Examples of using Will look back in English and their translations into Hebrew

I will look back upon my life.
אז אני מסתכל אחורה על חיי.

One day you will look back and say, wow, I made it.
אתה מסתכל אחורה ואומר: 'וואלה, עשיתי'.

Maybe she will look back and turn into a pillar of salt.
אולי היא תסתובב לאחור ותהיה לנציב של מלח.

Historians will look back and say this was no ordinary time but a defining.
במבט לאחור, ההיסטוריונים יגידו, שזו לא הייתה תקופה רגילה, אלא רגע מכריע.

Some day we will look back and say we had a great season.
אני בטוח שעוד אסתכל אחורה ואגיד שהיתה לנו עונה טובה.

And I will look back and say we have had a great time.
אני בטוח שעוד אסתכל אחורה ואגיד שהיתה לנו עונה טובה.

One day our grandchildren will look back on this time and ask.
יום אחד הנכדים שלנו יביטו אחור אל תקופתנו וישאלו.

He will look back over all the vegetables.
הוא יסתכל שוב על הירקות.

You will look back on these topsy-turvy times and be glad they took place.
שאת תסתכלי על זמני תוהו ובוהו אלה ותשמחי שהם התרחשו.

Tonight you will look back with satisfaction.
היום אתה יכול להביט אחורה בסיפוק.

Someday people will look back and they will say.
יום אחד אנשים יסתכלו אחורה ויגידו.

I will look back through the footage myself and let you know.
אני אסתכל אחורה במד בעצמי ואודיע לך.

It will look back on a long tradition of educating students and doing research.
זה יהיה להסתכל אחורה על מסורת ארוכה של חינוך סטודנטים ולעשות מחקר.

Years from now, you will look back and laugh at it.
בעוד חמש שנים, את תסתכלי לאחור ותצחקי על זה.

I know in one year I will look back happy.
בעוד עשר שנים אני אוכל להביט לאחור בסיפוק.

The people will look back on what you do as the freshman congressman from New York, and they will thank you for your strength,
האזרחים יביטו לאחור על מה שתעשה כאיש הקונגרס הצעיר מניו יורק,

Seventeen years from now, we will look back and say this was a step in the right direction.
עוד עשרים שנה אנחנו נסתכל אחורה ונגיד שזה היה שלב קטן.

Fifty years from now, people will look back and say here, this place, is where it all began.
בעוד 50 שנה אנשים יביטו לאחור ויאמרו:'כאן, במקום הזה, הכל התחיל'.

You will look back and laugh at what has passed
אתה תסתכל אחורה על הרגעים שחלפו,

Perhaps in twenty years we will look back and say it was just that- an era.
עוד עשרים שנה אנחנו נסתכל אחורה ונגיד שזה היה שלב קטן.