WILL REMAIN CLOSED in Hebrew translation

• יישאר סגור
• ישאר סגור
• ישארו סגורות
• יישארו סגורים
• יישארו סגורות

Examples of using Will remain closed in English and their translations into Hebrew

The eyelids close around now and will remain closed until week 28.
גם העפעפיים מפותחים לגמרי, אך הם יישארו סגורים לגמרי עד לשבוע 28.

They will remain closed until the end of the second trimester.
הם יישארו מאוחים עד לסוף הטרימסטר השני.

The road will remain closed until the last runner has passed through.
המסלול יישאר פתוח עד שהרץ האחרון יסיים.

After 5 minutes the commander announces that the CP will remain closed because of us.
כעבור 5 דקות מכריז המפקד שהמחסום ימשיך להיות סגור בגללנו.

Schools and government offices will remain closed today as well.
בתי הספר ומשרדים ממשלתיים נותרו סגורים גם היום.

Self-exclusion means that your account will remain closed for a certain period of time and will not be reactivated under any circumstances during the exclusion period.
אי הכללה עצמית פירושה שהחשבון שלך יישאר סגור למשך פרק מסוים ולא יופעל מחדש בשום מצב במהלך תקופת ההדרה.

The airport will remain closed today but is expected to restart operations on Thursday.
שדה התעופה יישאר סגור היום אך צפוי להפעיל מחדש את הפעילות ביום חמישי.

And by the authority of the Lord High Constable of Cloister this gate will remain closed until I find what I am looking for!
ומתוקף סמכותו של אדון השוטר העליון של קלויסטר שער זה ישאר סגור עד שאמצא את שאני מחפש!

and the eyes will remain closed for another 12- 14 days.
העיניים ישארו סגורות למשך עוד 12-14 ימים.

Sir, this office is a crime scene, and it will remain closed until we process it.
אדוני, המשרד הינו זירת פשע, והוא יישאר סגור עד שנעבד אותו.

and the eyes will remain closed for another 12- 14 days.
העיניים ישארו סגורות למשך עוד 12-14 ימים.

I am certain that the Mayor, too, will continue to maintain the status quo in Jerusalem, and that the complex will remain closed on Sabbath.”.
אני בטוח שגם ראש העיר ימשיך במדיניות השמירה על הסטטוס קוו בירושלים והמתחם יישאר סגור בשבת".

most of its history will remain closed on all sides.
אך רוב תולדותיה יישארו סגורות מכל עבר.

I am certain that the Mayor, too, will continue to maintain the status quo in Jerusalem, and that the complex will remain closed on Sabbath.”.
אני בטוח שגם ראש העיר ימשיך במדיניות השמירה על הסטאטוס קוו בירושלים והמתחם יישאר סגור בשבת".

person dies with his eyes open, a friend will close them, and they will remain closed.
פקוחות- חברו יסגור אותן, והן יישארו סגורות.

Mr. Thompson, until our Scientific Investigation Division finishes with the crime scene, your business will remain closed.
מר תומפסון, עד שאנשי המז"פ שלנו יסיימו לבחון את זירת הפשע העסק שלך יישאר סגור.

person dies with his eyes open, a friend will close them, and they will remain closed.
פקוחות- חברו יסגור אותן, והן יישארו סגורות.

The airport authority said Saturday that Suvarnabhumi international airport will remain closed at least until Monday evening.
רשות שדות התעופה של תאילנד הודיע בצהריים(שבת) כי נמל התעופה הבינלאומי בבנגקוק יישאר סגור לפחות עד יום שני בערב.

Ford's machinists, the factory gates will remain closed indefinitely to the entire work force.
שערי המפעל ישארו סגורים ללא הבדל לכל סוגי העובדים על פס הייצור.

In other words, what had been open will remain open, what had been closed will remain closed.
מה שהיה פתוח עד עכשיו בשבת נשאר פתוח ומה שהיה סגור יישאר סגור.