WILL REMAIN HERE in Hebrew translation

• תישאר כאן
• תישארי כאן
• יישאר פה
• תשאר כאן
• אשאר כאן
• יישאר כאן
• יישארו כאן
• נשארים כאן
• תישארו פה
• נישאר כאן
• ישארו כאן

Examples of using Will remain here in English and their translations into Hebrew

The plane will remain here, the owner is known.
המטוס יישאר כאן, מחוץ לכביש, עד שהבעלים יאותר.

Mohini and NAND will remain here-.
מוהיני וNAND יישארו כאן.

But until I know for sure, you will remain here… as my guest.
אבל עד שאני יודע בודאות, אתה תישאר כאן… כאורח שלי.

In the meantime you will remain here with the vehicle on the road.
בינתיים אתם נשארים כאן עם הטנק על הכביש.

The Fleet will remain here.
הצי יישאר כאן.

We three will go on. The rest will remain here.
שלושתנו נמשיך, כל השאר יישארו כאן.

Johann… you will remain here.
יוהן, אתה תישאר כאן.

For obvious reasons, your textbooks will remain here in class.
מסיבות ברורות, הספרים שלכם יישארו כאן, בכיתה.

your body will remain here in cryo-sleep.
הגוף שלך יישאר כאן-שנת קריו.

Her car will remain here.
המכונית שלה תישאר כאן.

A part of my heart will remain here forever.”.
חלק מהלב תמיד יישאר כאן".

Your beloved only son, however, will remain here as collateral.
עם זאת, בנך היחיד והאהוב, יישאר כאן כעירבון.

You will remain here until I finish with this one.
אתם תשארו כאן עד שאסיים איתו.

You will remain here until we say otherwise.
אתם תשארו כאן עד שנגיד אחרת.

You will remain here with the 13th to keep the peace.
אתה תישאר פה עם לגיון 13 לשמור על השקט.

But you will remain here.
אבל אתה תישאר פה.

His family will remain here.
משפחתו נשארה כאן.

Her family will remain here.
משפחתו נשארה כאן.

You will remain here.
אתם תישארו כאן.

Untill the Prefect receives us, We will remain here.
אנחנו נשארים כאן, עד שהמושל יקבל אותנו.