WILL REMAIN HERE in Turkish translation

• burada kalacak
• kalacak

Examples of using Will remain here in English and their translations into Turkish

You will remain here.
Sen burada kalacaksın.

And I will remain here in Iceland as King.
Ve ben de burada kalıp İzlandanın kralı olacağım.

And you, my love, will remain here. Never.
Sen aşkım, burada kalacaksın.- Asla.

You cannot make me. You will remain here, Miss Toupain… eight.
Beni burada kalmaya zorlamanız hiç de sizin yararınıza olmaz.

And the men of Mercia into battle. and will remain here to go with my husband.
Burada kalıp, kocam ve Mercia ordusuyla savaşa gideceğim.

You will remain here.
Siz burada kalıyorsunuz.

No. You will remain here.
Sen burada kalacaksın. Hayır.

You will remain here. No.
Sen burada kalacaksın. Hayır.

I will remain here.
Ben burada kalacağım.

You will remain here while Flora accompanies me.
Sen burada kalacaksın, Flora bana eşlik edecek.

But you will remain here.
Ama sen burada kalacaksın.

Nothing human will remain here.
İnsani hiçbir şey kalmayacak.

I told you over the phone, we will remain here.
Telefonda da söyledim, biz burada kalacağız.

My men and I will remain here.
Adamlarım ve ben burada kalacağız.

You and your army will remain here.
Sen ve ordun burada kalın.

You will remain here… Not you.
Sen değil. Sen burada kalacaksın.

Not you. You will remain here.
Sen değil. Sen burada kalacaksın.

You will remain here until the High One passes his judgement upon you.
High One kararını size verene kadar burada kalacaksınız.

The staff and I will remain here as we attempt to communicate.
Ekibim ve ben iletişim kurmaya çalışırken burada kalacağız.

You, my friend, will remain here.
Sen, dostum, burada kalacaksın.