WITH ADVANCED TECHNOLOGY in Hebrew translation

some creatures of… with advanced technology that came to Earth in times past,

כמה יצורים של… עם טכנולוגיה מתקדמת הגיע לכדור הארץ בזמנים האחרונים,

While today's fifteen-to twenty-five-year olds are the first to grow up with advanced technology and the Internet at their fingertips,

בעוד שבני ה-15 עד 25 של היום הם הראשונים לגדול עם טכנולוגיה מתקדמת וכשהם שולטים באינטרנט, נראה שהם לא

VenActive Gel Cream is a unique product that was created with advanced technology and contains enhanced extract of horse chestnut plant seed, Dead Sea minerals,

וונאקטיב ג'ל קרם הינו תכשיר יחודי המיוצר בטכנולוגיה מתקדמת ומכיל תמצית מחוזקת של זרעי צמח ערמונית הסוסים AESCULUS HYPPOCASTANUM,

Currently we are surrounded by networks with advanced technology and quality, and the subjects are very diverse

אנחנו מוקפים כיום רשתות תקשורת עם טכנולוגיה מתקדמת מאוד ואיכות, בנושאים מגוונים מאוד,

DIAMKA jewelry boasts a years of experience in manufacturing custom jewelry with advanced technology, while creating an innovative shopping experience for our customers,

דיאמקה תכשיטים, מתגאה בניסיון עתיר שנים של ייצור תכשיטים מותאמים אישית בטכנולוגיה מתקדמת, תוך יצירת חווית קניה חדשנית ללקוחותינו,

While today's fifteen-to twenty-five-year olds are the first to grow up with advanced technology and the Internet at their fingertips,

בעוד שבני ה-15 עד 25 של היום הם הראשונים לגדול עם טכנולוגיה מתקדמת וכשהם שולטים באינטרנט, נראה שהם לא

in Educational Institutes and Research& Development projects concerned with Advanced Technology in Computer Science, Neuroscience and Bio-Technology.

בפרויקטים בפיתוח ובמחקרים העוסקים או קשורים בטכנולוגיה מתקדמת או עתידית, בתחומים של מדעי המחשב, מדעי המוח וביו-טכנולוגיה.

offers students the best teachers and a strong and supportive community combined with advanced technology that makes our live courses available to anyone anywhere in the world.

לתלמידים קהילה חזקה ותומכת, בשילוב עם טכנולוגיה מתקדמת שהופכת את הקורסים החינוכיים שלנו לנגישים לכל רחבי העולם.

The Israel Institute of Biblical Studies offers students the best teachers and a strong and supportive community combined with advanced technology that makes our live courses available to anyone anywhere in the world.

בכל מקום המכון הישראלי ללימודי המקרא מציע לסטודנטים את המורים הטובים ביותר ואת קהילה חזקה ותומכת בשילוב עם טכנולוגיה מתקדמת שהופכת את הקורסים החיים שלנו לזמינים לכל אחד מכל מקום בעולם.

the Travelers were created as a"wild card" like the Genii, but with advanced technology that would make them a"challenge" for the Atlantis team.

הנוסעים נוצרו כ"קלף פראי" בנוסח הג'נאיי, אבל עם טכנולוגיה מתקדמת שתהפוך אותם ל"אתגר" לצוות אטלנטיס.

An details security program suggests a professional training which will allow for professional integration in this area and train students to recognize and work with advanced technology and popular systems.

קורס אבטחת מידע מציע הכשרה מקצועית שתאפשר השתלבות מקצועית בתחום זה ומכשיר את הסטודנטים להכרה ועבודה עם טכנולוגיות מתקדמות ומערכות פופולאריות.

of Foster+ Partners Architects, London, combining cutting-edge architecture with advanced technology and environmentally-friendly thinking.

והוא מביא לידי ביטוי אדריכלות פורצת דרך יחד עם טכנולוגיה מתקדמת וחשיבה ירוקה.

it is a shining example of the integration of medical devices with advanced technology.

והיא מהווה דוגמה מוצלחת לשילוב בין מכשור רפואי לבין טכנולוגיה מתקדמת.

While today's 15- to 25-year-olds are the first to grow up with advanced technology and the internet at their fingertips,

בעוד שבני ה-15 עד 25 של היום הם הראשונים לגדול עם טכנולוגיה מתקדמת וכשהם שולטים באינטרנט,

a letter on behalf of the Israeli Government containing approval of the sale of submarines with advanced technology to Egypt was apparently sent to the German Chancellor, Angela Merkel- without the knowledge or consent of the then-Defense Minister and the relevant I.D.F. officials.

ובו אישור מטעם ממשלת ישראל למכירת צוללות עם טכנולוגיה מתקדמת למצרים- ללא ידיעה והסכמה של שר הביטחון דאז ושל הגורמים הרלוונטיים בצה"ל.

Today, with advancing technology, that is no longer true.

היום, עם הטכנולוגיה המתקדמת זה כמובן כבר לא המצב.

With advancing technology, this is no longer the case.

עם התפתחות הטכנולוגיה, זהו כבר אינו המקרה.

It is aimed at improving public transportation services with advanced technologies.

מטרתו לשפר את השירות של התחבורה הציבורית בעזרת טכנולוגיות מתקדמות.

Would you like to know what are the equipments with advanced technologies pi ù to your hairdresser?

רוצה לדעת מה הם חסכון עם טכנולוגיות מתקדמות ù pi ל מעצב השיער שלך?

EELU provides high-quality education and training services with affordable price to supply labor-market with ready industry workers able to deal with advanced technologies, and to create and continuou….

EELU מספקת שירותי חינוך והדרכה איכותיים במחירים סבירים לאספקת שוק העבודה עם עובדי תעשייה מוכנים להתמודד עם טכנולוגיות מתקדמות, וליצור ולשפר באופן מתמי….