Examples of using With here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You understand what we're dealing with here is classified material?
את מבינה שאנחנו מתעסקים כאן עם חומר מסווג?Hey, good cop, bad cop, it's only my life we're playing with here.
היי, שוטר טוב-שוטר רע, אנחנו משחקים כאן עם החיים שלי.We gotta deal with here….
פתאום נצטרך להתמודד כאן עם.What we're dealing with here is an absurd level of symbolism.
מה שאנחנו מתמודדות איתו פה, הוא רמה אבסורדית של סמליות.What we're dealing with here is a living sample of a biogenesis.
Everyone you have worked with here is gone.
כל מי שעבדת איתו כאן, כבר איננו.Connect with here and now.
What we're dealing with here is basically someone who lacks motive.
אנחנו מתמודדים פה עם מישהו שאין לו מניע.What we're dealing with here is worse.
מה שאנחנו מתמודדים איתו כאן, יותר גרוע.You gotta give me something to work with here.
אתה חייב לתת לי משהו לעבוד איתו כאן.We don't know exactly what we're dealing with here.
אנחנו לא יודעים עם מה בדיוק יש לנו עסק כאן.We still don't even know what we're dealing with here.
אנחנו עדיין לא יודעים אפילו מה אנו עם פה התמודדות.The technology there was much more difficult than what I'm dealing with here.
הטכנולוגיה שם הייתה הרבה יותר מסובכת ממה שאני מתמודד איתו כאן.I want to know exactly what we're dealing with here.
אני רוצה לדעת בדיוק עם מה אנו מתעסקים כאן.Is that what we're going with here?
זה מה שאנחנו הולכים איתו כאן?And I need to know who the hell I'm dealing with here.
ואני צריך לדעת עם מי לעזאזל אני מתעסק כאן.It makes me think that what we're dealing with here is no ordinary predator.
אני חושב שאנחנו מתמודדים פה עם טורף בלתי רגיל.We don't know what the hell we're dealing with here, Mom.
אנחנו לא יודעים עם מה לעזאזל אנחנו מתמודדים כאן, אימא.That's the sort of thing we work with here.
זה סוג הדבר שאנו עובדים איתו כאן.Do you have any idea what kind of blowback I'm dealing with here?
