WORKING TOWARDS in Hebrew translation

• לעבוד לקראת
• עבודה לקראת
• פועל ל
• לעבוד לכיוון
• עובדים לקראת

Examples of using Working towards in English and their translations into Hebrew

When working towards a deeper understanding, it is beneficial
כשאנו פועלים לקראת השגת הבנה עמוקה יותר,

Naturally there are millions of souls working towards the same end,
באופן טבעי, ישנן מיליוני נשמות העובדות לקראת אותו סוף,

After such a long period working towards it, it is natural that you expected it to lift you up considerably more than it did.
אחרי תקופה כה ארוכה של עבודה לקראת זה, זה טבעי שאתם ציפיתם מזה להרים אתכם מעלה באופן משמעותי יותר מאשר מה שהתרחש.

I believe that working towards a goal can help keep a person motivated.
אני מאמין שעבודה למטרה יכולה לעזור לשמור על מוטיבציה רבה יותר גם לאדם.

He has spent the majority of life since retirement and diagnosis working towards publicising and raising funds for the research and treatment of Parkinson's.
את רוב זמן של הוא מ אז ה פרישה הוא מ קדיש ל ה עבודה שמטרה של היא לגייס מימון למחקר וטיפול במחלת פרקינסון.

Those working towards this PhD will likely find that applying their knowledge will benefit them in both professional
מי שעובד לקראת הדוקטורט הזה יגלה כי החלת הידע שלו תועיל להם

The unification of agriculture and manufacturing industries, working towards the gradual abolition of the distinction between town and country.
איחוד מפעלי החקלאות והתעשייה, פעילות לביטול מודרג של הניגוד בין העיר לכפר.

I believe that working towards a goal can help keep a person motivated too.
אני מאמין שעבודה למטרה יכולה לעזור לשמור על מוטיבציה רבה יותר גם לאדם.

We are working towards being one of the UK's most renowned forex education company.
אנחנו פועלים לקראת להיות אחד של החברה הבריטית המפורסמת ביותר לחינוך במט"ח.

For people working towards their dream, life has a special kind of meaning.
אנשים שפועלים לעבר החלומות שלהם, יש להם משמעות מיוחדת לחיים.

All local authorities have active Fair Trade groups working towards Fair Trade status.
בכל הרשויות המקומיות יש קבוצה פעילה של פעילי"סחר הוגן" שעובדים לקבלת מעמד של"יישוב סחר הוגן".

be a binary choice, we have the internet and we can keep working towards a moonbase too.
יש לנו אינטרנט ואנחנו גם ממשיכים לחתור לבסיס ירחי.

What do you see in your mind when you picture yourself working towards your goal?
(מה אתה רואה את דעתך כאשר אתה תמונה את עצמך עובד לקראת המטרה שלך?)?

experiments, all working towards one thing.
ניסויים, כל עובד כלפי דבר אחד.

The Palestinian-Israeli Peace NGO Forum is a network of Palestinian and Israeli NGOs working towards peaceful relations.
פורום הארגונים ללא מטרות רווח הישראלים-פלסטינים הנו רשת של ארגונים מסוג זה הפועלים לכינון יחסי שלום.

But you put them under favorable conditions, and they come together as a much larger organism working towards a common purpose.
אבל אם אתה מכניס אותם תחת תנאים אוהדים ותומכים והם מתאחדים לגוף גדול הרבה יותר בעבודה לקראת מטרה משותפת.

instead working towards reconciliation.
ותחת זאת חתר לפיוס.

you can start working towards a solution.
אז אתם יכולים להתחיל לפעול לכיוון של פתרון.

the brain's emotional demand, or to sacrifice emotional peace in working towards recovery.
או להקריב שלום רגשי בעבודה בכיוון החלמה.

no hobbies that don't look good on a college application,- just…- Working towards the perfect future that they had in their minds.
בלי תחביבים שלא נראים טוב בטופס הרשמה לקולג', רק… להתאמץ לקראת העתיד המושלם שהיה להם בראש.