TOWARDS in Hebrew translation

• כלפי
• לקראת
• לעבר
• ל
• אל
• ל כיוון
• לקראה
• לכיוון
• כלפיי
• לקראתה
• אלי
• לעברנו

Examples of using Towards in English and their translations into Hebrew

Nazi policy towards Jews was internally inconsistent.
המדיניות הנאצית כנגד היהודים הייתה הדרגתית.

Guys, they're coming towards you!
חבר'ה, הם באים לקראת אתכם!

If a Bagle come towards you, do this.
אם Bagle לבוא כלפיך, לעשות זאת.

America and Russia: Towards a New Partnership?
אמריקה ורוסיה: לקראת שותפות חדשה?

You walk towards it… pick it up… and hold it close to your heart.
אתם הולכים לכיוונה… מרימים אותה… ומחזיקים אותה קרוב ללבכם.

This is especially noticeable in the second half of the pregnancy towards evening.
זה בולט במיוחד במחצית השנייה של ההריון לקראת הערב.

Towards a Green Supply Chain.
בדרך לשרשרת אספקה ירוקה.

Brexit and governmental crises are the ideal way towards more EU power.
Brexit ומשברים ממשלתיים הם הדרך האידיאלית לקראת יותר כוח האיחוד האירופי.

Another Step Towards Fascism.
צעד נוסף בדרך לפשיזם.

Towards a Bi-National State?
בדרך למדינה דו-לאומית?

She leaned in towards him and he met her halfway.
הוא פסע לעברה, והיא פגשה אותו בחצי הדרך.

Run on the mountain towards north-west.
המשכנו לגבעות בכיוון צפון מערב.

Towards to a police state.
בדרך למדינת משטרה.

Towards a Police State.
בדרך למדינת משטרה.

I'm happy to say the Gingrich plan moves you towards 2.50 or less.
אני שמח לומר 'שהתכנית של גינגריץ מקדמת אותנו ל 2.5 או פחות.

It just seems more natural to salute the soul of the departed towards the sky rather than toward the ground.
זה רק טבעי יותר להצדיע לנשמתו של הוא של ה נפטר ל כיוון השמים… ו לא ל ה לקרקע.

past the Church of Santa Maria in Cosmedin and the Temple of Hercules towards the river.
מעבר לכנסיית סנטה מריה בקוסמדין ומקדש הרקולס לכיוון הנהר.

the CFC is working towards targeting the most critical steps in glaucoma pathology with the ultimate goal of developing a treatment
CFC פועלת לקראת מיקוד השלבים הקריטיים ביותר בפתולוג דרדרמוס עם המטרה הסופית של פיתוח טיפול

for its protection from negative development towards Islamic radicalism and terrorism.
להגנתה מפני התפתחות שלילית כלפי האיסלאם הרדיקלי והטרור.

As he began to climb the few stairs from the front door towards the side door,
כאשר התחיל לעלות במדרגות הספורות מן הדלת הקדמית לעבר הדלת הצדדית,