WORST POSSIBLE in Hebrew translation

[w3ːst 'pɒsəbl]
[w3ːst 'pɒsəbl]
הגרוע ביותר האפשרי
הכי גרוע שאפשר
הגרועה ביותר האפשרית
גרוע האפשרי
the worst possible
הרע ביותר האפשרי
הנוראה ביותר ש אפשר
הכי גרועים שאפשר

Examples of using Worst possible in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
At the worst possible time in history.
בתזמון הגרוע ביותר בהיסטוריה.
It was the worst possible scenario.".
זה היה התרחיש הגרוע יותר האפשרי".
And they immediately jump to the worst possible scenario.
והם מיד קופצים לתרחיש האפשרי הכי נוראי.
It's always at the worst possible time.
היא תמיד מגיעה בתזמון הגרוע ביותר שאפשר.
Under the worst possible conditions.
תחת התנאים הגרועים ביותר.
She always had the worst possible timing.
היא תמיד מגיעה בתזמון הגרוע ביותר שאפשר.
You gravitate to the worst possible outcomes.
אתה נמשך ל התוצאות הגרועות ביותר אפשריות.
And for the worst possible reason.
ובעבור הסיבה הגרועה ביותר".
And she's always come in at the worst possible time.
היא תמיד מגיעה בתזמון הגרוע ביותר שאפשר.
you picked the worst possible moment to be an immigrant.
בחרתם ברגע הגרוע ביותר האפשרי להיות מהגרים.
I told them the truth when I realized we would already violated the Prime Directive in the worst possible manner.
אני אמרתי להם את האמת כשאני הבנתי אנחנו כבר לא הפרו את הסכם ראש ההוראה באופן הגרוע ביותר האפשרי.
Didn't you find your mother would always turn up in your bedroom doorway at the worst possible moment and say,"oh, Jeffrey!".
אף פעם לא קרה לכם שאמא שלכם הופיעה בדלת ברגע הכי גרוע שאפשר ואמרה,"הו, ג'פרי!".
finally we have arrived at the worst possible outcome: Iranians on the Israeli border.
ובסוף הגיע לתוצאה הגרועה ביותר האפשרית- איראנים על גבול ישראל.
We all have a friend who likes to break wind at the worst possible times.
לכולנו יש חבר שאוהב מדי פעם להפריח גז בזמן הכי גרוע שאפשר.
Yeah, I feel like this weekend has come at the worst possible time.
כן, אני מרגיש כמו בסוף השבוע הזה הגיע בזמן הגרוע ביותר האפשרי.
they will do it in the worst possible order.
היא תעשה זאת בסדר הכי גרוע האפשרי.
I hate him for making me capable of hating a person so much that I would feel satisfied at seeing them get hurt in the worst possible way.
אני שונא אותו על שעשית אותי מסוגל לשנוא אדם עד כדי כך שהייתי מרגיש מרוצה לראות אותם להיפגע בדרך הגרועה ביותר האפשרית.
Sods law states that the worst thing possible will happen at the worst possible time.
חוק|פינאגל: כל דבר רע שיכול לקרות, יקרה בזמן הרע ביותר האפשרי.
finally we have arrived at the worst possible outcome: Iranians on the Israeli border.
ובסוף הגיע לתוצאה הגרועה ביותר האפשרית- איראנים על גבול ישראל.
they will do so in the worst possible sequence.”.
היא תעשה זאת בסדר הכי גרוע האפשרי.".
Results: 84, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew