WOULD BLOW in Hebrew translation

• יתפוצץ
• יפוצץ
• היה מפוצץ
• היה מעיף
• הייתי לפוצץ
• היה מכה
• שתפוצץ
• יפוצצו

Examples of using Would blow in English and their translations into Hebrew

Lee said you would blow me.
לי אמר שתמצוץ לי.

Anyone in his right mind would blow his stack.
כל אדם שפוי בדעתו היה מתנפל עליו.

The children would blow out the candles and make a wish.
הילד מכבה את הנרות בנשיפה ומביע משאלה.

They did things in the'60s and'70s that would blow your mind.
הם עשו דברים בשנות ה-60 וה-70 שישארו אותך המום.

But they would blow over.
אך הם יתרסקו על.

The whole world would blow.
כל העולם התפוצץ.

If he files, it becomes public. It would blow the deal. We realize that.
אם יגיש תלונה העניין ייעשה ציבורי, ויחסל את העסקה זהברורלנו, וגםלו.

Said he had some video that would blow my mind.
אמר שהוא מחזיק בסרטון שיפיל אותי מהכיסא.

The stars at night would blow your mind.
כוכבת הלילה תערוף את ראשך.

We go in. Well, that would blow the op.
אנחנו הולכים פנימה ובכן, שיתפוצץ אופ.

She would go straight to the Falcon, accuse him of sloppy handiwork, and that would blow his motherboard.
אם ויקטוריה תאמין שמישהו גילה את ההליך שלה… היא תפנה ישירות ל"בז", תאשים אותו בעבודה מרושלת, וזה…"יפוצץ" את"לוח האם" שלו.

If this was anybody else's kid, do you think he would blow the best lead we had in months?
אם זה היה הילד של מישהו אחר, את חושבת שהוא היה מפוצץ את הרמז הכי טוב שהיה לנו בחודשים האחרונים?

He said if I ever tried talking to him again, he would blow my brains out.
הוא אמר שאם אנסה לדבר איתו שוב, הוא יפוצץ לי את המוח.

If God had any sense or decency, He would blow us all to hell and leave her home the way it was,
אם לאלוהים יש איזו תועלת או היגיון, הוא היה מעיף אותנו לגיהינום ומשאיר את ביתה

She would blow a gasket knowing that all I did for the last two days was worry.
היא הייתי לפוצץ אטם בידיעה שכל מה שעשיתי ביומיים האחרונים הייתה דאגה.

because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away.
מפני שהרוחות היו כל כך חזקות, זה היה מעיף כל דבר אחר.

My color-coded system to get me through the next few months would blow your mind.
מערכת הצבעים שלי כדי לקבל אותי בחודשים הקרובים היה מכה את דעתך.

enough explosives he could set a bomb that would blow venice's foundations to rubble.
הוא יכול להניח פצצה, שתפוצץ לרסיסים את תשתיות ונציה.

As soon as they saw you, they would blow your head to bits.
ברגע שהם יראו אותך, הם יפוצצו לך את הראש לחתיכות.

I thought that was going to go into a really complicated paragraph that would blow my mind and once again get me all confused. Yet, nope!
חשבתי כי היתה כוונה להיכנס לתוך פסקה באמת מסובכת שהיתה מפוצצת את המוח ושוב לגרום לי כולי להיות מבולבלת. עם זאת, לא!