Examples of using Would do such a thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's contemptible that they would do such a thing,” he said.
זה בושה שהם עושים דבר כזה", אמר.Only a Trojan horse would do such a thing!
What madman would do such a thing, and for what purpose?
איזה מטורף יעשה דבר כזה? ולאיזו מטרה?Who would do such a thing?
מי יעשה כזה דבר?What kind of parent would do such a thing?".
איזה הורה היום יעשה דבר כזה? ".What kind of psycho with no life would do such a thing?
No restaurant would do such a thing.
אף מסעדה לא יכולה לעשות דבר כזה.Only Pasiphae would do such a thing.
רק פאסיפיי תעשה דבר כזה.I can't believe Austin would do such a thing.
אני לא מאמין שאוסטין עשה כזה דבר.I kept asking myself who would do such a thing?
עכשיו נשאל את עצמנו מי יעשה כזה דבר?Well, who would do such a thing?
ובכן, מי יעשה כזה דבר?We then ask ourselves the question: Who would do such a thing?
עכשיו נשאל את עצמנו מי יעשה כזה דבר?What kind of woman would do such a thing?
איזו אישה תעשה דבר כזה?What kind of monster would do such a thing?
איזו מין מפלצת יעשה כזה דבר?We have to ask, who would do such a thing?
עכשיו נשאל את עצמנו מי יעשה כזה דבר?Dog ear?*gasp* Who would do such a thing?
להשתמש בפאואר-פויינט… מי יעשה דבר כזה? !Only truly awful people would do such a thing.
רק אנשים מאד מאד מכוערים עושים דבר כזה.Neither me nor my tads would do such a thing.
לא אני ולא הילדים שלי יעשו כזה דבר.I don't think she would do such a thing.
אני לא חושב שהיא תעשה דבר כזה.I can't comprehend who would do such a thing.
אני לא יכול לשער בדעתי מי יכול לעשות דבר כזה.
