Examples of using Would do such a thing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I just don't understand who would do such a thing.
Victoria, I know that this distresses you, but who would do such a thing?
Viktorie, chápu, že tě to rozrušilo, ale kdo by něco takového udělal?Who would do such a thing? Dead?
Otec Eastman Who would do such a thing?
What kind of monster would do such a thing?
Co za zrůdu by něco takového udělalo?What kind of monster would do such a thing?
Jaký netvor by udělal něco takového?Who would do such a thing?
Kdo by něco takovýho udělal?What kind of woman would do such a thing?
Jaká ženská by něco takového dělala?Who would do such a thing?
Kdo by něco takového udělat?Who would do such a thing, Joe?
Kdo udělá takovou věc, Joe?Delicate little flower like you… who would do such a thing?
I shouldn't think anyone would do such a thing for joy.
Nedovedu si představit, že bych něco takového dělala kvůli zábavě.Who would do such a thing?
Kdo by udělal něco takového?What kind of person would do such a thing?
Kdo by udělal něco takového?Who would do such a thing?
Kdo by něco takovýho dělal?Who would do such a thing? It's nothing.
Nic. Kdo by dělal něco takového….But who would do such a thing?
Ale kdo by něco takovýho udělal?What kind of mother would do such a thing?
Jaká matka by něco takového udělala.mr Selfridge. Who would do such a thing?
pane Selfridgi, kdo by udělal něco takového?You asked who would do such a thing.
Ptal ses, kdo by udělal něco takového.
