Examples of using Wrong with that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There's nothing wrong with that.
אין שום-דבר לא נכון עם זה.I like to party with my friends. Nothing wrong with that.
Some people choose to combine the two and there's absolutely nothing wrong with that.
רבים מתכננים את שתיהן יחד ואין בדבר כל פסול.Is there anything so wrong with that?
יש משהו כל כך שגוי בזה?So check it out. Ain't nothin' wrong with that.
אז תבדקו את זה, אין שום דבר פסול בזה.W-what's wrong with that?
מה רע בזה?There's something so deeply wrong with that.
Nothing wrong with that, right?
too, there's nothing wrong with that.
גם אין שום דבר רע בזה.Not that there's anything wrong with that.
לא שיש בזה משהו פסול.Anything wrong with that?
כל דבר רע בזה?There's nothing wrong with that.
אין משהו שגוי בזה.Nothin' wrong with that.
שום דבר לא בסדר עם זה.There is nothing wrong with that subject to two conditions.
אין שום בעיה עם זה ובשני תנאים.Yes, what can possibly go wrong with that?".
כן, מה שיכול אולי ללכת רע בזה".Is something wrong with that?
יש בזה משהו פסול?Not that there's anything wrong with that, it was probably… very exciting.
לא שיש דבר רע בזה, זה כנראה…. מאוד מרגש.I never said there was anything wrong with that.
לא אמרתי שיש משהו שגוי בזה.Not that there's anything wrong with that.
It's America, and there's nothing wrong with that.
כולם אמריקאים, ואין שום בעיה עם זה.
