YELLING in Hebrew translation

• לצעוק
• צועק
• הצעקות
• לצרוח
• צורח
• צרחות
• ולצעוק
• וצועק
• שצועק
• הצרחות
• בצעקה
• מלצעוק
• שצעקו
• יצעקו
• וצעקו
• צעקתי
• שצעקה

Examples of using Yelling in English and their translations into Hebrew

What the hell's all that yelling?
מה זה כל הצרחות האלה?

I'm a black man yelling at the movie screen of your life.
אני גבר שחור שצועק על מסך הקולנוע של החיים שלך.

Gunn hits from behind, yelling,"Look at us when we kill you!".
וגאן פורץ מאחור וצועק,"תביט בנו כשאנחנו הורגים אותך!".

Not shouting, but wild yelling.
לא צעקות, אלא צרחות פראיות.

Mr. Townsend's yelling.
מר טאונסנד צורח.

Got into a fight. Started yelling.
התחילו לריב ולצעוק.

I'm just concerned about you, what with all the gunfire, the yelling.
אני רק דואגת לך, עם כל הירי, הצעקות.

Rev kept yelling out"Pulpo.".
Rev המשיך לצרוח החוצה"פולפו".

Going by there every morning yelling," Is that a Milky Way on the floor?"?
אתה הולך לשם כל בוקר וצועק"זה שביל החלב על הרצפה"?

You scared the daylights out of us yelling like that.
הצרחות שלך הפחידו אותנו פחד מוות.

Aye, but nobody yelling orders at ya.
כן, אבל אף אחד לא צורח עליך פקודות.

Every time I get coffee, there's some dipshit yelling at the barista.
בכל פעם שאני קונה קפה יש איזה חרא שצועק על הבריסטה.

See, that was yelling.
מבינה, אלה היו צרחות.

He said, almost yelling.
אמר, כמעט בצעקה.

Started stabbing one another. Yelling.
לדקור זה את זה, ולצעוק.

So that's when we stopped talking and I started yelling.
ואז הפסקנו לדבר ואני התחלתי לצרוח.

you said the yelling.
אמרת, הצעקות.

What on earth was all that yelling?
מה היו כל הצרחות האלה?

Do I go around yelling your name?
האם אני מסתובב וצועק את שמך?

I have also found that humor is more effective than yelling.
גם למדתי שלדבר בשקט זה יותר אפקטיבי מלצעוק.