Examples of using Yelling in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stop yelling, you will wake the boys.
Happy hispanic woman yelling at camera.
Are you yelling at me in front of your friends?
Fierce yelling.
I can't operate with all the yelling.".
Stop yelling at me in front of her.
Deja de chillarme delante de ella.And then Mamma started yelling at me that it was all my fault!”!
¡Y encima va mamá y me grita que la culpa es mía!You're yelling in her face.
Le estáis chillando en la cara.Irintxi"(imitating the yelling of Basque women);
El“irintxi”(tienen que imitar el grito de las mujeres vascas);less yelling and fewer celebrity sightings.”.
menos griterío y menos enfoque en las celebridades”.Stop yelling and come in.
Deja de chillar y entra.The bald guy on the first floor keeps yelling at me.
El calvo del primer piso siempre me grita.What's all this yelling?
¿Qué es todo este griterío?Half of Seattle can probably hear the boss yelling.
La mitad de Seattle probablemente pudo escuchar el grito del jefe.screaming, yelling, crying.
gritando, chillando, llorando.That's because I lost my voice while yelling at you.
Eso es porque he perdido mi voz mientras que chillar a usted.One where she's not the one that's yelling"Surprise.
En la que ella no sea la que grita"sorpresa.Midway through the final straightaway, there's more yelling from behind.
A mitad de la última recta oigo más griterío procedente de atrás.No, see, that was yelling.
No,¿lo ves?, eso fue un grito.He's always shouting and yelling.
Siempre está gritando y chillando.
