YOU CAN'T KEEP DOING in Hebrew translation

[juː kɑːnt kiːp 'duːiŋ]
[juː kɑːnt kiːp 'duːiŋ]
אתה לא יכול להמשיך לעשות
אתה לא יכול לשמור עושה
אתה לא יכול להחזיק לעשות

Examples of using You can't keep doing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Seriously, you can't keep doing this.
ברצינות, את לא יכולה להמשיך לעשות את זה.
You can't keep doing this.
את לא יכולה להמשיך לעשות את זה.
No, no, you can't keep doing that.
לא, את לא יכולה להמשיך לעשות זאת.
Al, you can't keep doing this to yourself.
אל, את לא יכולה להמשיך לעשות את זה לעצמך, זה מטורף.
You can't keep doing the same thing and expect things to change.".
אי אפשר להמשיך לעשות את אותו הדבר ולצפות שדברים ישתנו".
You can't keep doing this to me, Wilhelmina!
את לא יכולה להמשיך לעשות לי את זה, ווילמינה!
You can't keep doing that.
אתה לא יכול להמשיך לעשות את זה.
You're the Chief of Medicine, you can't keep doing all the things you used to do..
אתה ראש הצוות הרפואי. אתה לא יכול להמשיך לעשות את כל הדברים שהיית עושה..
Stan, you can't keep doing that, or you won't be able to live on your own anymore.
סטן, אתה לא יכול להמשיך לעשות את זה, אחרת לא יוכלו לחיות לבד יותר.
Dad, believe me, I want you to work here with me, but you can't keep doing things like that.
אבא, יאמין לי, אני רוצה לך לעבוד כאן איתי, אבל אתה לא יכול לשמור עושה דברים כאלה.
any higher doesn't mean to say you can't keep doing it, you know what I mean?
גבוה יותר לא רוצה לומר לי שאת לא יכולה להמשיך לעשות את זה, אתה יודע למה אני מתכוון?
I think that you can't keep doing the same thing, hoping for a different result.
אני חושבת שאי אפשר להמשיך לעשות את אותו הדבר ולצפות לתוצאה אחרת.
No! I want you to listen to me now. You can't keep doing this to yourself or to the boys.
לא אני רוצה להקשיב לעצמי עכשיו את יכולה להמשיך לעשות זאת לעצמך או לבנים.
You can't keep doing this. It's too dangerous.-If Penguin finds out you're spying on him--.
את לא יכולה להמשיך לעשות את זה זה מסוכן מידי אם הפינגווין יגלה שאת מרגלת אחריו.
Without one, you can't keep the doors open, and you can't keep doing what you love.
בלי רווח, לא תוכלו לשמור על העסק פתוח, ולא תוכלו להמשיך לעשות את מה שאתם אוהבים.
You cannot keep doing this over and over again.
אתה לא יכול להמשיך לעשות את זהשובושוב.
You can not keep doing this to yourself, constantly going over the what-ifs.
אתה לא יכול להמשיך לעשות את זה לעצמך, כל הזמן לחשב"מה אם".
You cannot keep doing this, sweetie, really.
אתה לא יכול להמשיך לעשות את זה, מותק, באמת.
You cannot keep doing her work.
אתה לא יכול להמשיך לעשות את העבודה שלה.
You can't keep doing this.
אתה לא יכול להמשיך כך.
Results: 2149, Time: 0.0541

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew