YOU WERE IN TROUBLE in Hebrew translation

• היית ב צרות
• אתה בצרה
• אתה היית בצרה
• אתה נמצא בצרה
• שהיית בצרות
• אתה ב צרות

Examples of using You were in trouble in English and their translations into Hebrew

You were in trouble, and I walked away.
היית בצרה, ואני הפנתי את הגב.

We thought you were in trouble and needed help.”.
שמעתי שיש לך קשיים ואתה זקוק לעזרה".

You are my brother and you were in trouble.
אתה אחי ואתה היית בצרות.

Because you were in trouble.
כי נמצאים בצרה.

I thought you were in trouble so I pulled the switch.
חשבתי שאתם בסכנה, אז סגרתי את הכפתור.

If you were in trouble, we would have helped you..
אם היית בסכנה, יכולנו לעזור לך.

How did he know you were in trouble?
איך הוא בכלל ידע שהיית בצרה?

If you weren't engaging me, you were in trouble.
אם לא דאגתם לי לתעסוקה, הייתם בצרות.

Heath, we thought you were in trouble.
התר, חשבנו שאת בצרה.

You wouldn't let me in.- I thought you were in trouble.
לא הכנסתם אותי, אז חשבתי שאתם בצרות.

I knew that you were in trouble.
ידעתי שאת נמצאת בצרה.

If you didn't do your homework, you were in trouble.
אם לא דאגתם לי לתעסוקה, הייתם בצרות.

Why didn't you say you were in trouble?
למה לא אמרת שיש לך בעיה?

I showed up because your mom called and said you were in trouble.
באתי כי אמך התקשרה ואמרה לי שאתה בצרות.

You should have called me if you were in trouble.
אתה צריך להתקשר אליי אם הייתם בצרות.

Nobody saw that you were in trouble?
אף אחד לא ראה שהיא במצוקה?

The room got very quiet, and i knew you were in trouble.
החדר היה ממש שקט ואתה ידעת שהיית בצרה.

You should have told me you were in trouble.
היית צריך לומר לי שאתה בבעיה.

You know, we go to the mat for you when you were in trouble, and you talk trash about us?
אתה יודע, אנחנו מסתבכים בשבילך כשאתה בצרה… ואתה מדבר עלינו לא יפה?

I sensed you were in trouble, and I look for a way to help you without you having to ask me.
אני הרגשתי שאתה נמצא בצרה, ואני חיפשתי דרך לעזור לך מבלי שאתה ביקשת ממני.