YOU IN TROUBLE in Hebrew translation

• אותך לצרות
• אותך ב צרות
• אתה ב צרות
• אותך בצרה
• לך בעיות
• את בצרה

Examples of using You in trouble in English and their translations into Hebrew

He's always getting you in trouble.
והוא תמיד מסבך אותך בצרות.

What in this life doesn't get you in trouble?
מה בחיים האלה לא מכניס אותך לצרות?

I'm confident my associate is not gonna get you in trouble.
אני בטוח שעמיתי לא יסבך אותך בצרות.

I will not get you in trouble.
אני לא אכניס אותך לצרות.

But only to get you in trouble.
אבל רק כדי לקבל אותך בצרות.

Don't be nice to me after I got you in trouble.
אל תהיה נחמד אליי אחרי שאני הכנסתי אותך לצרות.

I am just saying… an attitude like that is going to get you in trouble.
אני רק אומרת. גישה כזאת, תסבך אותך בצרות.

Marisa, I'm not trying to get you in trouble here.
מריסה, אני לא מנסה להכניס אותך לצרות.

I hope I didn't get you in trouble.
אני מקווה שלא סיבכתי אותך בצרות.

I hope I didn't get you in trouble.
אני מקווה שלא הכנסתי אותך לצרות.

I didn't want to get you in trouble.
לא רציתי לסבך אותך בצרות.

That will always get you in trouble.
זה תמיד יהיה להכניס אותך לצרות.

I'm not here to make fun of you. Or to get you in trouble.
לא באתי לצחוק עליך או לסבך אותך בצרות.

your ears will never get you in trouble.
אוזניך לעולם לא יסבכו אותך בצרות.

They can get you in trouble for everything.
אפשר לעשות לו צרות בכל דבר.

Then why are you in trouble with him?
אז מדוע יש לך בעיה איתו?

Are you in trouble, dude?
יש לכם בעיה, חבר'ה?

Ignorance with your finances can get you in trouble.
חוסר הזהירות הפיננסי עלול להכניס אתכם לצרות.

However, these adventures often land you in trouble.
אף על פי כן, הרפתקאותיהם לפעמים מסבכות אותם בצרות.

How many times have the read receipts on your iMessage landed you in trouble?
וכמה פעמים הניבוי או קריאת המחשבות שלכם הכניסו אתכם לצרות?