YOU IN TROUBLE in Polish translation

• cię w kłopoty
• cię w tarapaty
• to ty masz kłopoty
• ci problemów
• ci zaszkodzić
• w co ty się wplątał eś

Examples of using You in trouble in English and their translations into Polish

I don't want to get you in trouble.
Nie chcę wpędzać cię w kłopoty.

To get you in trouble.
Nie… Nie próbuję wpakować cię w kłopoty.

I don't want to get you in trouble.
Nie chcę wpakować cię w kłopoty.

Your tongue will get you in trouble one day.
Twój niewyparzony język wpędzi cię w kłopoty.

Don't let Tiffany get you in trouble.
Nie pozwól Tiffany wpędzić cię w kłopoty.

He's always getting you in trouble.
To on pakuje cię w kłopoty.

I hope I didn't get you in trouble.
Mam nadzieję że nie wpędziłam Cię w kłopoty.

I didn't get you in trouble with the D.A.,?
Nie narobiłem ci kłopotów w prokuraturze?

You in trouble, dum-dum.
Ty w kłopotach, Dum-Dum.

I didn't mean to get you in trouble.
Przepraszam za wpakowanie cię w kłopoty.

This gonna get you in trouble?
Będziesz miała przez to kłopoty?

You in trouble?
Masz kłopot?

I don't want to get you in trouble.
Nie chcę sprawiać ci kłopotów.

You in trouble?
Macie kłopoty?

Oh, you in trouble, dum-dum.
Masz kłopoty, dum-dum.

You in trouble?
Coś ci grozi?

That's just gonna get you in trouble.
Będziesz miała przez to kłopoty.

You in trouble, Freddie?
Masz kłopoty, Freddie? Co,?

I'm not leaving you in trouble.
Nie zostawię cię w tarapatach.

How are you in trouble?
Jak to TY masz kłopot?