YOU IN TROUBLE in Arabic translation

[juː in 'trʌbl]
[juː in 'trʌbl]
ك في المشاكل
أنت في ورطة
ك في المتاعب
ك في مشكلة
ك في مشاكل
ك في ورطة
ك في متاعب
تزعجك في
ك بورطة

Examples of using You in trouble in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Getting you in trouble is good enough for me.
وضعك في مشاكل جيّدٌ بما يكفي بالنسبة لي
Compton and Long Beach together Now you know you in trouble♪ - Uh-huh.
مدينتا(كومبتون) و(لونغ بيتش) معا, إذن تدرك أنك في مشكلة الآن ♪
Airing your views so publicly could land you in trouble.
نشر آرائك على الملأ قد يوقعك في المشاكل
Are you in trouble?
And I'm not going to get you in trouble.
حسناً انا لن أقحمك في مشاكل
I wasn't trying to get you in trouble.
لم أكن أريد أن أوقعك في مشكلة
Having only one client will get you in trouble.
التعامل مع عميل واحد فقط سيوقعك في ورطة
I'm not here to make fun of you. Or to get you in trouble.
لست هنا لأسخر منك أو لأوقعك في المشاكل
Tell me the truth. Are you in trouble?
أخبرني الحقيقة هل أنت في مشكلة؟?
(NORMAL VOICE) It cannot get you in trouble.
لا يمكن ان يوقعك في مشاكل
Someone you were worried might get you in trouble?
شخصً كنت قلق أن يوقعك في ورطة
Your little friend's gotten you in trouble, hasn't he?
ماذا؟ صديقك التافه أوقعك في مشكلة، أليس كذلك؟?
Are you in trouble, too?
هل أنت في مشكلة أيضاً؟?
But only to get you in trouble.
ولكن فقط لإيقاعك في مشكلة
I swear we don't want you in trouble.
أقسم بأننا لا نريد أن نورطك في مشاكل
You in trouble now, sucker.
أنت في مشكلة الآن أيها القذر
I told you that uniform would get you in trouble.
قلت لك ارتداء هذا الزي توقعك في ورطة
Are you in trouble or something? No.
هل أنت في مشكلة أو أي شيء من هذا القبيل
Keeping secrets from me, lying. Are… are you in trouble again?
تكتم أسراراً عني، وتكذب، هل أنت في مشكلة مجدداً؟?
Uh-oh, Roy, that's the boss. You in trouble, Roy.
يا للهول يا(روي)، ذلك هو الرئيس، أنت في مشكلة
Results: 159, Time: 0.0632

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic