BODILY in Hindi translation

• शारीरिक
• शरीर के
• देह सहित देह के

Examples of using Bodily in English and their translations into Hindi

In order to reach your karmateet stage, stay in remembrance of the Father. Don't become a slave to any bodily being.
कर्मातीत अवस्था को पाने के लिए एक बाप की याद में रहना है, किसी देहधारी का मुरीद नहीं बनना है।

The symptoms connect me to my legacy, and link my bodily to the wonders of nature.
लक्षण मुझे मेरी विरासत से जोड़ते हैं, और मेरे शरीर को प्रकृति के चमत्कारों से जोड़ते हैं।

Second, while both Christianity and Hinduism have key historical figures, only Jesus is shown to have risen bodily from the dead.
दूसरा, जबकि दोनों अर्थात् मसीही विश्वास और हिन्दू धर्म के पास मुख्य ऐतिहासिक पात्र हैं, तब केवल यीशु को ही शारीरिक रूप से मृतकों में जी उठा हुआ दिखाया गया है।

in the case of bodily injuries because of an unfortunate event that results in partial impairment of the policyholder,
दुर्भाग्यपूर्ण घटना के कारण शारीरिक चोटों के मामले में, जिसके परिणामस्वरूप पॉलिसीधारक की आंशिक हानि होती है,

If you really believe that improving your bodily temple, or achieving victory,
यदि आप वास्तव में विश्वास करते हैं कि आपके शरीर के मंदिर में सुधार करना,

may be illusory and we all experience ageing, our bodily self and the sense of agency it entails is built to make connections with the world,
हम सभी उम्र बढ़ने का अनुभव करते हैं, हमारी शारीरिक स्व और एजेंसी की भावना दुनिया के साथ संबंध बनाने के लिए बनाई गई है,

Andres Serrano, whose photos depict bodily fluids such as Blood
एंड्रेस सेर्रानो, जिसकी तस्वीर(सीमेन वाई सैंग्रे II)(1990) में शरीर के तरल पदार्थों जैसे रक्त

Every one of the 50 U.S. states and the District of Columbia requires drivers to have insurance coverage for both bodily injury and property damage, but the minimum amount
अमेरिका के 50 राज्यों और कोलंबिया के जिला के प्रत्येक दोनों शारीरिक चोट और संपत्ति के नुकसान के लिए बीमा कवरेज के लिए चालकों की आवश्यकता है,

Tell everyone this great mantra in order to give them the right to liberation and liberation-in-life in a second:“Renounce your body and all bodily relations and remember the one Father.”.
सभी को सेकेण्ड में मुक्ति-जीवनमुक्ति का अधिकार देने के लिए यही महामंत्र सुनाना है कि''देह सहित देह के सब सम्बन्धों को त्याग बाप को याद करो।''।

declared that a person's health was dependent on the balance of four bodily fluids that corresponded to the natural elements of air,
चिकित्सक हिप्पोक्रेट्स ने कहा था कि किसी व्यक्ति की सेहत शरीर के चार द्रवों के संतुलन पर निर्भर करती है,

So, both music and dance are threaded through my work because they come out of this experience of the world as a bodily existence rather than just a cerebral one, or at least, they think of the cerebral as being also bodily.
इसलिए, संगीत और नृत्य दोनों मेरे काम के माध्यम से थ्रेड किए जाते हैं क्योंकि वे दुनिया के इस अनुभव से केवल एक मस्तिष्क के बजाय शारीरिक अस्तित्व के रूप में बाहर आते हैं, या कम से कम, वे मस्तिष्क को शारीरिक रूप से भी सोचते हैं।

Chennel"Jazzy" Rowe, and smeared bodily fluid from a tampon onto Rowe's backpack.
एक टैम्पॉन से रोवे की बैकपैक पर शारीरिक तरल लिप्त किया था।

The use of such targeted strategies is likely to become increasingly common as we better understand how gut microbiota influence our bodily functions, including food cravings.
ऐसी लक्षित रणनीति का उपयोग तेजी से सामान्य होने की संभावना है क्योंकि हम यह समझते हैं कि माइक्रोबायोटा कैसे प्रभावित होता है, जिसमें हमारे शरीर के कार्यों पर असर पड़ता है, जिसमें भोजन का सेवन होता है।

your brain relies on bodily awareness in order to be aware of the ways the body moves within a space.
तो आपका मस्तिष्क शारीरिक जागरूकता पर निर्भर करता है ताकि शरीर किसी स्थान के भीतर चलने के तरीकों से अवगत हो सके।

progress absolutely every bodily process including fat burning.
प्रगति बिल्कुल हर शारीरिक प्रक्रिया सहित वसा जलने।

though more to stop bodily fluids, such as vomit,
हालांकि उल्टी जैसे शारीरिक तरल पदार्थ को रोकने के लिए,

virus to her infant during labor, delivery, or breastfeeding, because of the contact between bodily fluids.
स्तनपान के दौरान वायरस पर पारित करेगी, क्योंकि शारीरिक तरल पदार्थ के बीच संपर्क के कारण।

why the consequences of separation affect mental and bodily well-being throughout the rest of life?
क्यों अलग होने के परिणाम पूरे जीवन भर में मानसिक और शारीरिक कल्याण को प्रभावित करते हैं?

we begin to find wisdom where we have least come to expect- in the bodily sensations we are collecting and expressing, moment by moment,
हम उस ज्ञान को खोजना शुरू करते हैं जहां हमें कम से कम उम्मीद की जाती है- हम शरीर की संवेदनाओं में इकट्ठा और व्यक्त कर रहे हैं,

environmental, cultural and bodily) that the totally different populations are born into, grow up and function with all
सांस्कृतिक और भौतिक) शामिल होते हैं, जो विभिन्न आबादी में पैदा होते हैं,