Examples of using Diversities in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
और प्रभावशाली कारर्य कई प्रकार के हैं, परन्तु परमशॆवर एक ही है, जो सब में हर The vision of the founding fathers was that of a nation transcending all diversities of religion, caste and creed.
संविधान निर्माताओं ने एक ऐसे राष्ट्र का सपना संजोया था जो धर्म, जाति, पंथ की समूची विविधताओं से परे होगा।Western writers usually neglect, in important ways, crucial aspects of Indian culture and traditions and its diversities.
पश्चिमी लेखकों ने प्राय: महत्वपूर्ण तरीके से भारतीय संस्कृति एवं परंपराओं ओर इसकी विविधताओं के महत्व को नकारा है।present religious diversities within and beyond their European contexts.
विविध धार्मिक विविधताओं का पता लगाएंगे।The size, complexities and the diversities of the Indian situation also necessitated several special,
भारत के आकार, इसकी जटिलताओं तथा विविधताओं के कारण भी देश के कतिपय क्षेत्रों अथवा जनता के वर्गों के लिए अनेक विशेष,Arun Ji's life was so full of diversities that he could open the talk of any latest thing in the world,
उन्होंने कहा कि अरुण जी का जीवन इतनी विविधताओं से भरा हुआ था कि दुनिया की किसी भी Latest चीज की बात निकालिये,every language in our mind, how will the feeling of unity in diversities be realized?
economic, cultural and structural diversities of India.
सांस्कृतिक और संरचनात्मक विविधताओं का प्रतिनिधित्व करते हैं।religious and cultural diversities of our country.
educational and social diversities often present difficulties in implementation of national developmental programmes,
शैक्षिक और सामाजिक विविधताएं अकसर कठिनाइयां प्रस्तुत करती हैं, इन चुनौतियों के निपटान में वालिंटियर्सhas been struggling to come to terms with India's class, caste, gender, and religious diversities.
जाति, लिंग और धार्मिक विविधता के साथ तालमेल बिठाने के लिए संघर्ष कर रही है।integrated irrespective of their dissimilarities and diversities, it will definitely give a push to the country towards development and growth.
वे एकजुट होते हैं और उनकी असहमति और विविधता के बावजूद एकीकृत होते हैं, तो यह निश्चित रूप से देश को विकास और उन्नति की ओर अग्रसर करेगा।respect its ideals, to promote harmony and the spirit of common brotherhood amongst religious, linguistic and regional or sectional diversities.
क्षेत्रीय या प्रादेशिक विविधताओं के बीच सामंजस्य और समान भाईचारे की भावना को बढ़ावा देने Democracies accommodate social diversities when it is well understood that democracy is not just the rule of the majority,
लोकतंत्र सामाजिक विविधता को समायोजित करता है जबकी यह अच्छी तरह से समझा जाता है कि लोकतंत्र केवल बहुमतmake them more sensitive to the social, religious and cultural diversities of our country.
धार्मिक और सांस्कृतिक विविधता के प्रति अधिक संवेदनशील बन पाएंगे।religious and other diversities of many sorts.
अन्य अनेक प्रकार की विविधताएं आडे नहीं आतीं।Their extensive range reflects our nation's diversity and infinite creativity.
उनका विस्तृत फैलाव हमारे देश की अनेकता और असीमित रचनात्मकता को प्रतिबिंबित करता है।Our country is a most famous country for the saying of unity in diversity.
हमारा देश अनेकता में एकता की कहावत के लिए एक सबसे प्रसिद्ध देश है।The diversity in the unity is the peculiar feature of this country.
अनेकता में एकता इस देश की मौलिक विशेषता है।We have unity in diversity which is the fruit of the culture of brotherhood.
हमारे यहां अनेकता में एकता है जो भाईचारे की संस्कृति का फल है।
