FINDING THAT in Hindi translation

Finding that the GDO and other equipment has been replaced by replicas they're interrupted by now former sergeant Harriman who has gone to work in the museum.

यह पाते हुए कि GDO और अन्य उपकरणों को प्रतिकृतियों द्वारा बदल दिया गया है, वे अब पूर्व सार्जेंट हैरिमन द्वारा बाधित हो गए हैं जो संग्रहालय में काम करने के लिए गए हैं।

Finding that the Negroes could not be provoked from their usual quiet,

यह पता लगाना कि नेग्रोस को अपने सामान्य शांत से उकसाया नहीं जा सकता था,

Earlier this year, Medical News Today reported on a study in the American Journal of Kidney Diseases finding that more than half of middle-aged adults in the US are at risk of developing CKD at some point in their lifetime.

इस साल के शुरू, मेडिकल न्यूज टुडे में एक अध्ययन पर सूचना दी गुर्दा रोगों का अमरीकी जर्नल यह पाते हुए कि अमेरिका में आधे से अधिक मध्यम आयु वर्ग के वयस्कों को उनके जीवनकाल में किसी समय सीकेडी विकसित होने का खतरा है।

Now, a new study supports such research, finding that consuming these foods may protect against death from numerous diseases,

अब, एक नया अध्ययन इस तरह के शोध का समर्थन करता है, जिसमें पाया गया कि इन खाद्य पदार्थों के सेवन से कैंसर,

Finding that they are uniquely equipped to work together,

यह पाते हुए कि वे एक साथ काम करने के लिए विशिष्ट रूप से सुसज्जित हैं,

already have all your holiday shopping done, finding that perfect gift for friends and family members can be somewhat of a fine art.

पहले से ही आपकी सभी छुट्टी खरीदारी कर चुके हों, यह पता लगाना कि दोस्तों और परिवार के सदस्यों के लिए सही उपहार कुछ हद तक एक अच्छी कला हो सकती है।

David Hemenway and Sara Solnick, quote previous research, finding that reported self-defense gun use usually occurs in escalating hostile interactions.

पिछले शोध का हवाला देते हैं, यह पता चलता है कि स्वयं की रक्षा करने वाली बंदूक का उपयोग आम तौर पर शत्रुतापूर्ण बातचीत में बढ़ता हुआ होता है।

First, we examined the time sequence of cultural changes over that same time(primarily 2011-2015), finding that teens' well-being dropped suddenly around the time smartphones became common(2011-2012).

सबसे पहले, हमने उसी समय(मुख्य रूप से 2011-2015) सांस्कृतिक परिवर्तनों के समय अनुक्रम की जांच की, यह पाते हुए कि स्मार्टफोन के सामान्य होने(2011-2012) के आसपास किशोर की भलाई अचानक से कम हो गई।

30s, 40s and so on, finding that one guy or gal whom you can spend the rest of your life with may be tougher.

इतने पर हिट करते हैं, तब तक यह पता चलता है कि एक आदमी या लड़की जिसे आप अपने जीवन के बाकी हिस्सों के साथ बिता सकते हैं, मुश्किल हो सकता है।

says,"We have been studying the effects of warming on conflict and violence for years, finding that people fight more when it's hot.

वर्षों से संघर्ष और हिंसा पर पड़ने वाले प्रभावों का अध्ययन कर रहे हैं, यह पाते हुए कि यह गर्म होने पर लोग अधिक लड़ते हैं।

effective than therapy and drugs for ADHD(a finding that didn't hold up on follow up).

दवाओं से काफी अधिक प्रभावी थीं(एक खोज जिसने अनुवर्ती कार्रवाई में नहीं रखा था)।

with a 2014 review of recent evidence finding that"because of the unreasonable design

2014 के हालिया साक्ष्यों की समीक्षा के साथ यह पता चलता है कि"अनुचित डिजाइन

co-authored with psychologist Daniel Kahneman(winner of the 2002 Nobel for economics), finding that happiness and income are correlated,

मनोवैज्ञानिक डैनियल कहमैन(अर्थशास्त्र के लिए 2002 के नोबेल के विजेता) के साथ सह-लेखक, यह पाते हुए कि खुशी और आय सहसंबद्ध हैं,

Bee pollination is more effective when agricultural fields are closer to natural or semi natural habitat, a finding that matters because 87 percent of the world's 107 leading crops depend on animal pollinators.

प्राकृतिक अथवा अर्ध-प्राकृतिक आवास के निकटतर कृषि-भूमि होने पर मधुमक्खियों से होने वाला परागण अधिक प्रभावकारी होता है, यह निष्कर्ष महत्वपूर्ण है, क्योंकि विश्व की 107 अग्रणी फसलों का 87 प्रतिशत परागण करने वाले जंतुओं पर निर्भर है।

I made new discoveries with letters and numbers, finding that some have“legs” and“loops” that faced the holes in the notebook paper while others faced in the opposite direction.

संख्याओं के साथ नई खोजों की खोज की, यह पता लगा कि कुछ लोगों के पास"पैर" और"लूप" हैं जो नोटबुक के पेपर में छेद का सामना करते थे जबकि अन्य विपरीत दिशा में सामना करते थे।

with one survey finding that about 80 percent believe that depression is due to some sort of chemical imbalance.

एक सर्वेक्षण में यह पता चलता है कि लगभग 80 प्रतिशत मानते हैं कि अवसाद कुछ प्रकार के रासायनिक असंतुलन के कारण होता है।

Bee pollination is more effective when agricultural fields are closer to natural or seminatural habitat, a finding that matters because 87 percent of the world's 107 leading crops depend on animal pollinators.

प्राकृतिक अथवा अर्ध-प्राकृतिक आवास के निकटतर कृषि-भूमि होने पर मधुमक्खियों से होने वाला परागण अधिक प्रभावकारी होता है, यह निष्कर्ष महत्वपूर्ण है, क्योंकि विश्व की 107 अग्रणी फसलों का 87 प्रतिशत परागण करने वाले जंतुओं पर निर्भर है।

I made new discoveries with letters and numbers, finding that some have“legs” and“loops” that faced the holes in the notebook paper while others faced in the opposite direction.

संख्याओं के साथ नई खोजों की खोज की, यह पता लगा कि कुछ लोगों के पास"पैर" और"लूप" हैं जो नोटबुक के पेपर में छेद का सामना करते थे जबकि अन्य विपरीत दिशा में सामना करते थे।

Bee pollination is more effective when agricultural fields are closer to natural or semi natural habitat, a finding that matters because 87 per cent of the world's 107 leading crops depend on animal pollinators.

प्राकृतिक अथवा अर्ध-प्राकृतिक आवास के निकटतर कृषि-भूमि होने पर मधुमक्खियों से होने वाला परागण अधिक प्रभावकारी होता है, यह निष्कर्ष महत्वपूर्ण है, क्योंकि विश्व की 107 अग्रणी फसलों का 87 प्रतिशत परागण करने वाले जंतुओं पर निर्भर है।

Centola found that this behavior- signing up for the new website- spread further and faster in the clustered network than in the random network, a finding that was contrary to some existing theories.

सेंटोला ने पाया कि नई वेबसाइट के लिए यह व्यवहार-साइन-अप-यादृच्छिक नेटवर्क की तुलना में क्लस्टर नेटवर्क में आगे और तेज़ी से फैल गया, एक खोज जो कुछ मौजूदा सिद्धांतों के विपरीत थी।