Examples of using Hypocritical in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How hypocritical it would be to put on the appearance of righteousness
यह कितनी ढोंगबाज़ी होगी कि धार्मिकता का दिखावा करेंHe wants to depose the corrupt and hypocritical Saudi monarchy, install a Taliban- like government, evict non- Muslim foreigners, and return women to the harem.
वह भ्रष्ट और ढोंगी सउदी राजघराने को अपदस्थ कर तालिबान प्रकार की सरकार स्थापित करना चाहता है जो गैर मुस्लिम विदेशियों को निकाल कर महिलाओं को हरम में वापस पहुंचाये।The hypocritical religious leaders were“ blind guides” teaching“ commands of men as doctrines.”.
ढोंगी धार्मिक अगुए“ अन्धे मार्ग दिखानेवाले” थे जो“ मनुष्यों की विधियों को धर्मोपदेश करके” सिखाते थे।When others at times do things that seem hypocritical, we must be careful not to label them hastily as hypocrites.
जब दूसरे कुछ ऐसे काम करते हैं, जो शायद हमें ढकोसला लगे तो हमें सावधान रहना चाहिए कि कहीं हम जल्दबाज़ी में उन पर कपटी होने का ठप्पा न लगा दें।These hypocritical Christians who claim to be followers of Christ are really part of the“ seed” of Satan the Devil.- Gen.
मसीह के चेले होने का दावा करनेवाले ये ढोंगी मसीही, असल में शैतान का“ वंश” हैं।- उत्प।
Faithful ones might have wondered whether Jehovah really distinguished between their resolute loyalty to him and the hypocritical worship of apostates.- Acts 20: 29, 30.
वफादार जनों ने शायद यहाँ तक सोचा होगा कि क्या यहोवा उनकी वफादारी और बगावती लोगों की ढोंगी उपासना के बीच फर्क देख भी पा रहा है।- प्रेषि. 20: 29, 30।Through what is revealed by God's words we can gain true discernment over the Pharisees' nature and essence of being hypocritical and enemies of God.
परमेश्वर के वचनों से जो उजागर what kind of mercantile and hypocritical!
और क्या एक व्यापारिक और पाखंडी है!BIBLE PRINCIPLE:“ The wisdom from above is… not hypocritical.”- James 3: 17.
Goldman felt his attacks were hypocritical.
portraying people of faith as stupid, insensitive, judgmental, and hypocritical.
असंवेदनशील, निष्पक्ष, और पाखंड के रूप में चित्रित करती है।You may greet him with an exuberant,“Praise the Lord”, but it is hypocritical.
आप बङे विपुलता के साथ उन्हें यह कहकर स्वागत कर सकते हैं कि"परमेश्वर की स्तुति हो", लेकिन वह पाखंडीपन होगा।the religious pastors and elders walk the same path as the hypocritical Pharisees?
धार्मिक पादरी और प्राचीन लोग ढोंगी फरीसियों के मार्ग पर ही चलते हैं?As a result, they are deceived and misled by the hypocritical Pharisees and religious leaders and they start down
परिणामस्वरूप, पाखंडी फरीसियों और धार्मिक अगुवाओं द्वारा उन्हें धोखा दिया जाता हैThis kind of person is a purely hypocritical person, like a religious pastor who can only intercede for others
इस तरह का व्यक्ति एक विशुद्ध रूप से पाखण्डी व्यक्ति है, जैसे की एक धार्मिक पादरी जो केवल दूसरों के लिए मध्यस्थता काelders are all hypocritical Pharisees, all antichrists exposed by God's work in the last days,
प्राचीन लोग पाखंडी फरीसी हैं, कि वे सभी मसीह-विरोधी हैं जो अंतिम दिनोंSimilarly, Elihu, in rebutting Job's hypocritical comforters, said:“ Let me not,
उसी तरह, अय्यूब के पाखण्डी दिलासा देनेवालों का खण्डन करने में,The result is that these people are deceived and misled by the hypocritical Pharisees and religious leaders
परिणामस्वरूप, पाखंडी फरीसियों और धार्मिक अगुवाओं द्वारा उन्हें धोखा दिया जाता हैThen, too, as Jesus showed his hatred for lawlessness by exposing hypocritical religionists, so today Jehovah's Witnesses are showing their hatred for all hypocritical religious lawlessness.
फिर, जैसे यीशु ने अधर्म के प्रति अपने बैर को कपटी धर्मान्धों का पर्दाफ़ाश करके भी दिखाया, वैसे ही आज यहोवा के गवाह कपटी धार्मिक अधर्म के प्रति अपना बैर दिखा रहे हैं।
