HYPOCRITICAL in Indonesian translation

• munafik
• hipokrit
• kemunafikan

Examples of using Hypocritical in English and their translations into Indonesian

considering it their main duty to unmask these hypocritical‘friends of the people'.
tugas mereka adalah mengekspos kemunafikan sahabat rakyat ini.

The United Nations continues its hypocritical role of passing resolutions that it has no intention of ever implementing.
PBB melanjutkan peran munafiknya dengan resolusi-resolusi yang mereka tidak pernah punya niat untuk melaksanakannya.

And this shows how hypocritical the approach of German officials
Dan ini menunjukkan betapa munafiknya pendekatan pejabat

They were righteous outwardly in a hypocritical way and turned a deaf ear to the call to repentance.
Mereka hidup benar secara lahiriah dengan kemunafikan dan menebalkan telinga menjadi tuli terhadap panggilan pertobatan.

As we remember the dangers and hypocritical nature, it is appropriate if we try to avoid this trait in everyday life.
Dengan kita mengingat bahaya dan sifat nifak, sudah sepantasnya jika kita berusaha untuk menghindari sifat tersebut dalam kehidupan sehari-hari.

very hypocritical lives, very bad lifestyle,
sangat hipokratik, gaya hidup sangat jelek,

It will end badly for him and for hypocritical Democrats in Congress,
Pada akhirnya, itu akan buruk baginya dan orang-orang Demokrat di Kongres

Some hypocritical western educated so called moderate Muslims have now started to blame Hadiths(only)
Sebagian orang munafik berpendidikan barat yang dikenal sebagai moderat Muslim sekarang mulai menyalahkan Hadis( saja)

said it would be hypocritical of the US and europe to complain too much.
mengatakan mereka akan bersikap munafik terhadap AS dan negara-negara Eropa yang terlalu banyak mengeluh.

that would be hypocritical of me.
itu akan membuat saya menjadi seorang hipokrit.

to do so would have been hypocritical and unethical.
baik secara profesional ataupun materi, tapi untuk melakukannya merupakan kepura-puraan dan tidak etis.

destruction of Mecca and Medina is both disastrous and hypocritical," says Dr Alawi.
Madinah akan menimbulkan bencana dan itu merupakan sikap munafik, kata Dr Alawi.

He saw the left-wing intellectuals who turned their ideology into a secular religion as hypocritical, arbitrary, and fanatical.
Ia melihat para intelektual sayap kiri yang mengubah ideologinya menjadi agama sekuler sebagai orang yang munafik, sewenang-wenang, dan fanatik.

He accompanied that indication with a warning not to confuse true harmony with a negotiated or hypocritical tranquillity.
Beliau menyertakan pertanda itu dengan peringatan untuk tidak merancukan kerukunan sejati dengan ketentraman yang dibuat-buat atau berpura-pura.

friendlier, and less hypocritical than Muslims.
menyambut dan tidak munafik dibanding muslim.

says it would be hypocritical of the US and European countries to complain too much.
mengatakan mereka akan bersikap munafik terhadap AS dan negara-negara Eropa yang terlalu banyak mengeluh.

friendlier, and less hypocritical than Muslims.
lebih bersahabat, dan tidak semunafik orang Muslim.

know that you are being hypocritical.
Anda tahu Anda sedang bersikap munafik.

Critics called Watson, who is also a United Nations goodwill ambassador on women's rights and equality, hypocritical and said she was betraying her feminist ideals.
Kritikus menyebut Watson, yang juga duta besar Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk hak dan kesetaraan perempuan, seorang munafik dan mengkhianati idealisme feminisnya.

with the leaders and their hypocritical supporters benefitting from the country's wealth while the vast majority of their people suffer from poverty,
para pemimpin dan pendukung munafik mereka diuntungkan dari kekayaan negara sementara sebagian besar rakyat mereka menderita kemiskinan, kelaparan, kekurangan