IMPOSED ON in Hindi translation

• पर लगाए गए
• पर थोपी
• पर लगाया गया
• पर लगाई गई
• पर लगाया था
• पर लागू

Examples of using Imposed on in English and their translations into Hindi

remitted can be imposed on the payer.
भुगतान करने वाले पर लगाया जा सकता है।

I'm not afraid, I'm not anxious- I'm angry that such a law has been imposed on us.
मैं भयभीत नहीं हूं, मैं चिंतित नहीं हूं, मैं नाराज हूं कि इस तरह का कानून हम पर थोपा गया है।

He stressed that economic sanctions the United States imposed on North Korea will remain in place.
लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि अमेरिका द्वारा उत्तर कोरिया पर लगाये गये प्रतिबंध फिर भी जारी रहेगा।

It is terrible to imagine that in some way we already live in a world where someone else's opinion is imposed on us.
यह कल्पना करना भयानक है कि किसी तरह से हम पहले से ही एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां किसी और की राय हम पर थोप दी जाती है।

A fossil fuel majors carbon levy is a global fossil fuel extraction tax that would be imposed on large oil, coal and gas producers.
A जीवाश्म ईंधन की बड़ी कंपनियों कार्बन लेवियो एक वैश्विक जीवाश्म ईंधन निष्कर्षण कर है जो बड़े तेल, कोयला और गैस उत्पादकों पर लगाया जाएगा।

Such'songs of people' are not tailor made neither can they be imposed on the minds of people.
ऐसे जन गीत टेलर मेड नहीं होते और न ही वे लोगों के दिमाग पर थोपे जा सकते हैं।

These would be imposed on steel that the government determines has been dumped in India at prices below the cost of production.
यह शुल्क उस इस्पात पर लगाया जाएगा जिसे सरकार उत्पादन लागत से कम कीमतों पर भारत में डंप किया गया समझेगी।

This is an instance of impractical or irrelevant stipulations being imposed on Air India by FAA.
यह FAA द्वारा एअर इंडिया पर लगाए गए अव्यावहारिक या अप्रासंगिक शर्तों का एक उदाहरण है।

Other corrective action that can be imposed on banks include special audit,
बैंकों पर लगाए जा सकने वाले अन्य सुधारात्मक कार्यों में विशेष लेखा परीक्षा,

There is a huge difference between the two, and therefore there should be a difference in the duties imposed on each.
दोनों के बीच एक बड़ा अंतर है, और इसलिए प्रत्येक पर लगाए गए कर्तव्यों के निर्वहन में में अंतर होना चाहिए।

Paulina Vega- Colombian beauty, who is eager to dispel the stereotype imposed on that girl can be either clever or beautiful.
पूर्णिमा वेगा- कोलम्बियाई सुंदरता, जो स्टीरियोटाइप कि महिला पर लगाया दूर करने के लिए उत्सुक है या तो चतुर या सुंदर हो सकता है।

The general requirements that are imposed on the kind of information functions of marketing are reliability, reliability and completeness.
विपणन की जानकारी कार्यों के प्रकार पर लगाए गए सामान्य आवश्यकताएं विश्वसनीयता, विश्वसनीयता और पूर्णता हैं।

Any refusal(declinature) or special terms imposed on previous proposals by other life insurers;
अन्य जीवन बीमा कंपनियों द्वारा पिछले प्रस्तावों पर अधिरोपित कोई अस्वीकृति(विकार) या विशेष शर्त;

The Indian democracy in contrast was imposed on a nation whose 80% population was not literate
अमेरिकी लोकतंत्र परिपक्व और उन्नत लोकतंत्र है इसके विपरीत एक भारतीय लोकतंत्र पर लगाया गया था जिसका 80% आबादी साक्षर नहीं थी

The four-day waiting period is meant to function something like the one imposed on gun buyers.
दिन का इंतजार अवधि बंदूक खरीदारों पर लगाए गए समय के समान काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

As mentioned above, ethics are imposed on us by society and moral values are our own understanding of what is right
जैसा कि ऊपर बताया गया है समाज द्वारा नैतिकताएं हमारे ऊपर थोपी जाती हैं और नैतिक मूल्य हमारी समझ है

Evidence is surfacing to prove that some parts of history were imposed on us and are wrong.
साक्ष्य यह सिद्ध करने के लिए सामने आ रहे हैं कि इतिहास के कुछ भाग हम पर थोपे गए थे।

Of course, the real burden was, not the Mosaic Law, but the mass of tradition imposed on the people.
निश्चय ही, जो वास्तविक बोझ था वह मूसा की व्यवस्था नहीं बल्कि लोगों पर लादा गया परम्परा का ढेर था।

Vedic structure was imposed on them.
वैदिक संरचना उन पर लगाई गई थी।

Lowe's Hardware is being imposed on global derivative trading.
सरलता वैश्विक व्युत्पन्न व्यापार पर लागू की जा रही है।