INSURRECTION in Hindi translation

• विद्रोह
• बगावत
• इंसरेक्शन
• बलवे

Examples of using Insurrection in English and their translations into Hindi

You would rise- rise in the holy right of insurrection, and cry to Europe
तुम उठ खड़े होगे- विद्रोह के पवित्र अधिकार से,

scarcely have been able to hold India, and that, had they joined the insurrection, Hindostan would certainly have been lost to England,
उनकी सहायता के बिना अंगरेज भारत के ऊपर कब्जा नहीं बनाए रख सकते थे, और अगर विद्रोह में वे भी शामिल हो गए होते तो यह निश्चित है

world choked by greed, suspicion, fear and insurrection.
भय और विद्रोह द्वारा घुटी हुई दुनिया में रहते हैं।

He was clear in his mind that only incitement to violence or insurrection should be barred
उन्होंने कहा कि केवल हिंसा या विद्रोह के लिए उकसावे पर रोक लगाई जानी चाहिए और इसलिए, अनुच्छेद 19 के

But in 1950 the Supreme Court of Canada accepted our submission that in a modern democracy,“ sedition” requires incitement to violence or insurrection against the government.
मगर 1950 में कनाडा के सुप्रीम कोर्ट ने हमारी यह दलील मंज़ूर कर ली कि आज लोकतंत्र के ज़माने में“ देशद्रोह” उसे कहा जाता है जिसमें लोगों को सरकार के खिलाफ हिंसा या बगावत करने के लिए भड़काया जाए।

Revolution was a necessity, he stated, but it was not possible to bring it about through the old method of armed insurrection owing to the tremendous military power of modern States.
क्रांति एक आवश्यकता है, उन्होने बताया, परंतु आधुनिक राज्यों की जबरदस्त सैनिक शक्ति के कारण यह संभव नहीं है कि क्रांति को पुराने हथिरबंद विद्रोह द्वारा लाया जाए।

involvement in the coup or insurrection is often impossible.
उदाहरण के लिए, एक कूप या विद्रोह के संगठन में भागीदारी।

She had only ruled a year or two when an insurrection was raised against her by Bangaru Thirumalai, the father of her adopted son,
उन्होंने केवल एक या दो साल शासन किया था जब उनके दत्तक पुत्र के पिता बंगारू थिरुमालाई ने उनके खिलाफ विद्रोह किया था,

so called because from here, in 1849, the Habsburg Marshal Julius Jacob von Haynau directed the military operations against the Brescian insurrection.
यहां से बुलाया, झालर, हैब्सबर्ग मार्शल जूलियस जैकब वॉन हेना Brescian विद्रोह के खिलाफ सैन्य अभियानों का निर्देश दिया।

Encouraging insurrection during Russia's failed Revolution of 1905, he later campaigned for the First World War to be
रूस की १९०५ की असफल क्रांति के दौरान विद्रोह को प्रोत्साहित करने के बाद उन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के समय एक अभियान चलाया,

Encouraging insurrection during Russia's failed Revolution of 1905, he campaigned for the First World War to be transformed
रूस की 1905 की असफल क्रांति के दौरान विद्रोह को प्रोत्साहित करने के बाद उन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के समय एक अभियान चलाया,

whose decisions are subject to neither external legal restraints nor regularized mechanisms of popular control except perhaps for the implicit threat of a coup d'état or mass insurrection.
अधीन होते हैं और न ही लोकप्रिय नियन्त्रण की नियमित क्रियाविधियों के अधीन होते हैं(जब तक की तख़्तापलट या जन विद्रोह की अन्तर्निहित धमकी का अपवाद सामने न हो)।

Whereas, it has become necessary to call into service not only volunteers but also portions of the militia of the States by draft in order to suppress the insurrection existing in the United States
जबकि, संयुक्त राज्य अमेरिका में मौजूद विद्रोह को दबाने के लिए, न केवल स्वयंसेवकों, बल्कि मसौदा द्वारा राज्यों

Whereas, it has become necessary to call into service not only volunteers, but also portions of the militia of the States by draft in order to suppress the insurrection existing in the United States,
जबकि, संयुक्त राज्य अमेरिका में मौजूद विद्रोह को दबाने के लिए, न केवल स्वयंसेवकों, बल्कि मसौदा द्वारा राज्यों

hostilities, insurrection or civil war,
शत्रुता, विद्रोह या गृहयुद्ध, राज्य अधिकारियों

Seemed to somehow surprise you. the dire consequences of your insurrections And in both cases.
किसी तरह से तुम्हारे विद्रोह के भयानक नतीजों ने और दोनों ही बार।

Not surprisingly, the failure of the major political parties to prevent these excesses has spawned insurrections, as it did in the Gilded Age.
आश्चर्य की बात नहीं, इन अतिसंवेदनकों को रोकने के लिए प्रमुख राजनीतिक दलों की विफलता ने विद्रोह पैदा कर दिया है, जैसा कि उसने गोल्डल्ड युग में किया था।

cruel states generally put down insurrections as in Algeria, Egypt, and Syria.
प्रभावी क्रूर राज्य सामान्य तौर पर विरोध को दबाते हैं जैसा अल्जीरिया, मिस्र और सीरिया।

an instigator of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.
जगत के सारे यहूदियों में बलवा करानेवाला, और नासरियों के कुपन्थ का मुखिया पाया है।

cruel states generally put down insurrections(as in Algeria, Egypt, and Syria).
प्रभावी क्रूर राज्य सामान्य तौर पर विरोध को दबाते हैं( जैसा अल्जीरिया, मिस्र और सीरिया)।