NEED TO RECOGNIZE in Hindi translation

• पहचानने की आवश्यकता है
• पहचानने की जरूरत है

Examples of using Need to recognize in English and their translations into Hindi

We also need to recognize explicitly the cost of sacrificing output growth in terms of unemployment and poverty when inflation situation is practically under control in the near to medium term.
हम स्पष्ट रूप से बेरोजगारी और गरीबी के मामले में आउटपुट वृद्धि का परित्याग करने की लागत को पहचानने की आवश्यकता है जब मुद्रास्फीति की स्थिति निकट से मध्यावधि में व्यवहारिक रूप से नियंत्रण में है।

Thirdly, we need to recognize that the power to live in victory does not come through determination
तीसरा, हमें यह पहचानने की आवश्यकता है कि जीत में जीने की शक्ति दृढ़ संकल्प या इच्छा शक्ति के

happening over the last two years, which is powerful voices trying to sow hate and division, and so we need to recognize when we're being played," Harris said.
जो शक्तिशाली आवाजें हैं जो नफरत और विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं," हैरिस ने कहा।

happening in the last two years, these are strong voices trying to sow hatred and division, and therefore we need to recognize when we are being played," Harris said.
जो शक्तिशाली आवाजें हैं जो नफरत और विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं," हैरिस ने कहा।

happening over the last two years, which is powerful voices trying to sow hate and division, and so we need to recognize when we're being played,” Harris asserted.
जो शक्तिशाली आवाजें हैं जो नफरत और विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं," हैरिस ने कहा।

happening over the last two years, which is powerful voices trying to sow hate and division among us, and so we need to recognize when we're being played.”.
जो शक्तिशाली आवाजें हैं जो नफरत और विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं,।

has been happening over the last two years, which is powerful voices trying to sow hate and division, and so we need to recognize when we're being played,” she added.
जो शक्तिशाली आवाजें हैं जो नफरत और विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं," हैरिस ने कहा।

voices trying to sow hate and division- and so we need to recognize when we're being played," Harris continued.
विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं," हैरिस ने कहा।

happening over the last two years, which is powerful voices trying to sow hate and division, and so we need to recognize when we're being played.”.
जो शक्तिशाली आवाजें हैं जो नफरत और विभाजन को बोने की कोशिश कर रहे हैं, और इसलिए हमें पहचानने की आवश्यकता है जब हम खेले जा रहे हैं,।

As it was noted in the Holding, the need to recognize the type certificate of Mi-171A2 helicopter is explained by the high interest in these helicopters from potential customers from the Asia-Pacific region.
होल्डिंग नोट बताता है कि Mi-171-2 हेलीकॉप्टर के लिए प्रमाण पत्र को पहचानने की आवश्यकता इस तथ्य से संबंधित है कि एशिया-प्रशांत क्षेत्र(APR) के देशों के संभावित ग्राहकों से इसमें बहुत रुचि है।

Just before contacting your lover again after a significant lengthy duration of silence, you need to recognize what is really in her
मौन की एक महत्वपूर्ण लंबी अवधि के बाद फिर से अपने प्रेमी से संपर्क करने से पहले, आपको यह पहचानने की ज़रूरत है कि वास्तव में उसके अंदर क्या है

And patients need to recognize that there are both risks and benefits to antibiotics- more medicine isn't best, the right medicine at the right time is best.
और रोगियों को यह पहचानने की आवश्यकता है कि एंटीबायोटिक दवाओं के लिए दोनों जोखिम और लाभ हैं- अधिक दवा सर्वोत्तम नहीं है; सही समय पर सही दवा सबसे अच्छी है।

also we provide you 5 points you need to recognize for your weekday, plus a Sunday version to obtain your week began smart-alecky.
हम आपको पाँच चीजें देते हैं जो आपको अपने कार्यदिवस के लिए पता होनी चाहिए, और अपने सप्ताह की शुरुआत करने के लिए रविवार का संस्करण स्मार्ट होना चाहिए।

As an advertiser or a business, you need to recognize that this trend is or will be soon shared across every major ad platform,
एक विज्ञापनदाता या व्यवसाय के रूप में, आपको यह पहचानने की आवश्यकता है कि यह प्रवृत्ति जल्द ही हर प्रमुख विज्ञापन प्लेटफ़ॉर्म पर साझा की जाएगी,

If we're going to use living things as medicines, we need to recognize that they're going to adapt, and that means that what you put in your body is not
अगर हम जीवित चीजों को दवाओं के रूप में उपयोग करने जा रहे हैं, तो हमें यह पहचानने की आवश्यकता है कि वे अनुकूलन करने जा रहे हैं,

As we have looked right now at the role of the Indian Ocean with the largest democracy in the world coming into its own with economic progress there in India, we need to recognize that there's a growing significance to the Indian Ocean,
जैसा कि हमने हिंद महासागर की भूमिका पर अभी देखा है, दुनिया में सबसे बड़ा लोकतंत्र भारत में आर्थिक प्रगति के साथ अपने सशक्त रूप में आ रहा है, हमें यह समझने की ज़रूरत है कि हिंद महासागर की, भारतीय उपमहाद्वीप की,

finding our way around a city, or even working on our blog, we need to recognize that the other person is just as competent,
यहां तक कि हमारे ब्लॉग पर काम कर रहा हो, हमें यह पहचानने की आवश्यकता है कि दूसरा व्यक्ति सिर्फ सक्षम है,

Your behavior is that of an insecure child who needs to recognize her own weaknesses that MUST be strengthened to take on the task at hand.
आपका व्यवहार एक ऐसे असुरक्षित बच्चे का है, जिसने अपनी कमजोरियों को पहचानने की आवश्यकता है जो कि हाथ में काम करने के लिए मजबूत होना चाहिए।

Given the patterns I see emerging, I believe that the public needs to recognize ecofascism as a dangerous cloud gathering on the horizon.
मेरे द्वारा देखे जा रहे पैटर्न को देखते हुए, मेरा मानना है कि जनता को क्षितिज पर एक खतरनाक बादल के इकट्ठा होने के रूप में पारिस्थितिकी की पहचान करने की आवश्यकता है।

The therapist needs to recognize that although an individual may not be ready for behavioral assignments,
चिकित्सक को यह पहचानने की जरूरत है कि यद्यपि एक व्यक्ति को व्यवहारिक कार्य के लिए तैयार नहीं किया जा सकता है,